Na dia eo aza ny valin-kafatra ankapobeny avy amin'ny mpitsikera, "terminator: tsy nahomby ny fetin'ny boaty, nahazo vola $ 255 tapitrisa dolara tamin'ny vola $ 185 tapitrisa dolara. Tsy nanampy ny fombafomba tamin'ny fiverenan'i Linda Hamilton na Arnold Schwarzenegger na ny zava-misy fa ny mpanoratra sy ny cozer ilay sarimihetsika dia i James Cameron. Na izany aza, ny talen'ny sary hosodoko tim Miller dia nanazava fa manana fahasamihafana lehibe izy mandritra ny asa amin'ny ampahany vaovao amin'ny terminatera eo anelanelan'izy sy Cameron.
Ny toe-javatra Miller dia naneho hevitra momba izany:
Azoko antoka fa afaka manoratra boky ianao momba ny antony tsy niasan'ilay sarimihetsika. Izaho dia tsy azoko antoka fa tsy izany, tsy mitsaha-mitombo ny momba azy, fa mirehareha amin'ity sary ity aho. Ireo lafiny ireo izay tsy tian'ny mpihaino dia tsy voafehiko. Eny, nifamaly foana tamin'i Jim [Cameron] isika - na ny replicas tsirairay ary izay tokony ho lasa miaraka amin'ny "legion". Raha ny amiko, ny fomba tokana handresena ity fahavalo ity dia ny handeha amin'ny lasa ary taolana amin'ny felany. Hoy anefa i Jim: "Inona no mampientam-po amin'ny faharesen'ny olona?" Ary hoy ny navaliko: "Inona no mampientam-po fa handresy hatrany ny olona?" Saingy na dia voatendry hanome lalana ireo fifandirana ireo aza aho dia tsy maintsy manohy miady, satria ny trosan'ny talen'ny talen'ny rehetra. Tamin'ny farany, mbola tsy maintsy nampidirina tao amin'ilay sarimihetsika izay nanantitrantitra an'i Jim aho.
Raha ny fanontaniana dia raha te hiara-miasa amin'i Cameron izy, dia namaly zavatra ratsy i Miller, fa tamin'izany fotoana izany dia nanampy fa mijanona ho sariaka ny fifandraisany manokana. Araka ny filazan'i Miller, tsy te-ho amin'ny toe-javatra iray izay tsy mahafehy ny sarimihetsika izy.