Raha toa ka "toa anao ny mahatsiravina anao ny andiany avy amin'ny Netflix" Vokatry ny trano ao an-tendrombohitra ", dia fantaro fa tsy ity no fetra. Ny tale sy ny mpanoratra sy ny mpanoratra mpanoratra dia mampanantena fa ny vanim-potoana faharoa amin'ny fampisehoana amin'ny fahitalavitra, antsoina hoe mampatahotra an'i Bly Manor ("ny vahoakan'i Manor Bly") dia ho lasa matahotra kokoa. Raha ny "vahoakan'ny trano teo an-tampon'ny havoana" dia nifototra tamin'ny volavolan-kevitry ny tantara Shirley Jackson tamin'ny 1959, ny fotoam-pisakafoanana faharoa dia ny tantara klasika an'i Henry James "dia mihodina ny screw" (1898).
Momba ny tetik'asa vaovao nataonao Flanegan:
Ho ratsy kokoa aza izy. Raha miresaka momba ny haavon'ny intuitive iray isika, dia ny mpanatrika fa miandry ny fahitana mampatahotra kokoa. Mieritreritra aho fa raha mandeha tsara ny zava-drehetra. Amin'izao fotoana izao dia efa nanao ny ampahatelon'ny asa rehetra izahay. Miankina amin'ny tontolon'i Henry James - tena mahafaly. Ao amin'ny asan'ny Shirley Jackson dia manjaka tanteraka ny rivo-piainana. Eny, "mamadika ny screw" - ny fanohanan'ny vanim-potoana ho avy. Saingy io tantara io dia namboarina mihoatra ny indray mandeha, anisan'izany ny "tsy manan-tsiny", ary koa ny miaro izay havoaka amin'ny herinandro ho avy. "Ampifamadiho ny screw" Ny rehetra dia efa mahalala sy miampita, ka dia nanapa-kevitra ny hitodika any amin'ny hafa isika, tsy dia be loatra ny asa azon'i James, izay hipoiran'ny matoatoa. Ny vanim-potoana vaovao dia hanao tranomboky tantara mampatahotra. Tena faly be aho, satria tsy nisy olona nanao toy izao.
Nanazava ihany koa i Flanegan fa ny fandraisana anjara amin'ny vanim-potoana vaovao amin'ny mpisehatra amin'ny "matoatoa ao an-trano ao an-tendrombohitra" dia tsy midika fa ny zava-nitranga tamin'ny "matoatoa ao amin'ny Blya" dia hifandray amin'ny teti-dratsin'ny poketrany. Raha ny filazan'ny showranner dia ny fitohizan'ny vanim-potoana dia ny fotoana, fa tsy amin'ny haavon'i Fibul.
Ny voalohan'ny "matoatoa amin'ny trano fonenana Blya dia hotanterahina amin'ny taona manaraka.