Izay ataon'ilay mpilalao amin'ny volony, ireo mpankafy an-jatony no manaraka. Tsara homarihina fa nandresy ny maro ny taovolony tamin'ny toetrany andaniny nataon'i Steve Harrington. Noho izany, tsy mahagaga raha ny fotoana iray dia nanome torohevitra mihitsy i Joe ny fomba hahatratrarana volo volo ary hanao tsatoka toy izany. Saingy lasa ny antony nahatonga ny volon-dohany vaovao nahatonga ny fientanentanana toy izany.
Tadidio fa nanafintohina ny volony izy nandritra ny fotoam-pivoriana tao New York. Tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny fetin'ny tantara an-tsary, Kiri tamin'ny farany dia nanontany i Kiri hoe ahoana ny maha-olona azy fa manahy be momba ny volony ny olona ary mieritreritra ny fientanentanana manodidina ny volon-dohany izy. Namaly ny zava-drehetra ny zava-drehetra.
Mihainoa, olona tsotra ihany no tapaka,
- hoy izy.
Na izany aza, i Joe Kiri irery no olona nanapa-kevitra ny handohalika ary niteraka resadresaka nifanaovana izany. Ny mpankafy dia miahiahy momba ny volo matevina Shamelama, izay ao amin'ny sarimihetsika "King" vaovao dia niseho teo anoloan'ny mpihaino niaraka tamin'ny volo vaovao. Vao haingana, maro no niresaka momba ny volo fohy volo. Ho an'ny filming ao amin'ny sarimihetsika "haingana sy tezitra 9", ny mpilalao sarimihetsika dia nandohalika teo ambanin'ny vilany.