I Theo James sy Rose Leslie dia hilalao ny anjara lehibe amin'ny andiany HBO ho avy amin'ny boky "Ny vadin'ny mpandeha ara-potoana." Natsangana tao amin'ny bokin'ilay anarana mitovy amin'i Audrey Niffenegger, ny tetikasa dia hilaza ny tantaran'i Claire sy i Henry, ary koa ny fanambadian'izy ireo amin'ny olana lehibe - ny dian'ny lehilahy amin'ny fotoana.
Claire dia voalaza fa tsy misy vovoka sy manan-tsaina ary tsy voafehy izay nitazona tsiambaratelo mahagaga tamin'ny ankamaroan'ny fiainany. Niaraka tamin'ny enin-taona izy, nanana namana haka sary an-tsaina: lehilahy tsara fanahy sy mahatsikaiky - indraindray antitra, indraindray tanora, - izay miseho ao anaty ala ho an'ny tranony ary milaza ny tantarany amin'ny hoavy. Rehefa afaka taona maro, rehefa nivadika ho zatovovavy izy, dia nanomboka nahatakatra fa tsy nofinofy ny namany: mpivahiny izy amin'ny fotoana ho avy. Indray mandeha, i Claire dia hihaona amin'ny tovolahy iray atao hoe Henry, izay ho fantany tsara, fa tsy mahalala izany mihitsy, ary izy no ho vadin'ilay mpandeha.
Ny fiarahana amin'ny fandaharana amin'ny fahitalavitra dia miverina amin'i Leslie Miverina any amin'ny HBO, satria izy io teo aloha dia nanala ny lalao nandritra ny vanim-potoana maro tamin'ny andian-dahatsoratra malaza "Lalao seza fiandrianana". Teo James no tena malaza indrindra amin'ny andraikitry ny trilogy "divergent". Stephen Moffat, izay niasa tamin'ny "dokotera izay" sy "Sherlock", dia hanoratra ny fampifanarahana ilay tantara ho an'ny andiany.