Ny talen'ny sy ny mpilalao Quentin Tarantino dia nilaza ny antony nahatonga ny asany farany "Indray mandeha ... ao Hollywood" dia ratsy kokoa noho ny "fahanginan'ny zanak'ondry", izay momba ny mpamono olona sy ny mpamono olona hannibal. Raha ny filazan'ny talen'ny malaza, ny zavatra rehetra dia miandry ny ratsy indrindra.
Ny sarimihetsika mijery, tarantino dia nijanona tamin'ny fisehoana sary hoso-doko roa. Noho izany, ao amin'ny "fahanginan'ny Zanak'ondry" ity dia andiany iray izay misy ny toetran'i Jody Foster dia mahafeno ny volavolan-dalàna maro izay nataon'i Ted Levayne. Vantany vao tsy dia mafy loatra ny fanelingelenana azy ny fizotrany, satria azony antoka fa tsy hisy hitranga amin'ny Clarissa.
"Tsy nieritreritra aho fa ho faty i Jody Foster. Amin'izay fotoana izay, amin'ny sary dia ho gaga aho raha namono azy i Buffalo Bill. Nijery horonantsary be loatra aho nieritreritra fa hitranga izany, "hoy ny mpitantana.
Ary izany no antony mahatonga ny "indray andro ... any Hollywood" be, araka ny inoany fa ratsy kokoa. Ny tena izy dia ny maherifon'ny brad pitt dia tena miahiahy, satria niaraka taminy tamin'ny fotoana nifanaovana tamin'ny ranon-koditra dia mety hitranga "na inona na inona".
"Ny iray amin'ireo antony niasan'ny sehatra dia ny hantsam-bokatra dia mety ho faty tokoa. Avy amin'ny toeran'ny fitantarana, avy amin'ny toeran'ilay sarimihetsika, amin'ny fomba sy endrika rehetra - mety ho faty tokoa izy amin'ity andiany ity. Ankoatr'izay, avy amin'ny fomba fanao amin'ny tantara an-tsehatra dia misy dikany ihany koa, "Tarantino matoky azy.
Tamin'ny fiafaran'ny resaka dia nanamarika izy fa nahavita nanery ny mpijery mba hampanahy ny hiafaran'ilay toetran'i Pitt, ary izany, araka ny inoany fa sarotra ny hahatratra ny fanamby.