Ny "tena fitiavana" dia nanjary iray amin'ireo tetikasan'ny mpihetsika mahomby indrindra (aorian'ny "piraty ny Karaiba"). Taorian'ny famotsorana ny taona 2003, ny boky misy ny Krismasy, izay milaza tantara romantika maromaro, dia lasa iray amin'ireo sarimihetsika Krismasy voalohany tany Grande-Bretagne. Tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'i Sun, dia nanontaniana i Kira ny antony mahomby tamin'ity horonantsary ity. Na izany aza, ilay mpilalao sarimihetsika, raha ny fandehany dia nahita azy indray mandeha ary ny antony mahomby amin'ny fahombiazan'ny kasety dia tsy liana indrindra.
Tsy manan-kevitra aho. Nijery azy indray mandeha tamin'ny voalohany aho. Ka tsy afaka milaza aho hoe maninona no tiany aloha ny mijery ny krismasy,
- Valio Knightley.
Na izany aza, ho an'ny mpihaino, ny lazan'ny "fitiavana tena" dia manazava tanteraka. Amin'ny farafahakeliny, noho ny hetsika voalohany. Ho fanampin'i Keira Knightley, Hugh Grant dia nanala ny sarimihetsika, Emma Thompson, Liam Nison ary Alan Rickman.
Teny an-dalana, tamin'ny taona 2017 dia nisy andro fohy iray tena nivoaka (andro orona mena), izay nanohy ny "tena fitiavana". Navoaka ny sarimihetsika ho ampahany amin'ny hetsika fiantrana ary milaza ny fiainan'ny mahery fo amin'ny "tena fitiavana" taorian'ny 13 taona. Ao amin'ny horonantsary fohy, ireo mpisehatra mitovy aminy dia kintana, ankoatry ny an'i Alan Rickman, izay maty tamin'ny taona 2016, ary ny vorony ao amin'ny efijery amoron-dohany Emma Thompson.