Ny fampisehoana hoe "matahotra mandeha amin'ny maty" dia ny "Mandeha", ary hatramin'ny vanim-potoana fahefatra, dia ny fiantohana manokana dia naloa tamin'ny toetran'ny andian-dahatsoratra Morgan Morgan Jones (Lenny James) sy ny iraka nataony ho tafavoaka velona. Ny mahery fo dia nandany lalana sarotra ary talohan'ny nialany ny zava-dehibe, dia niresaka tamin'i Rick Girims (Andrew Lincoln), izay niezaka ny handresy lahatra azy hijanona miaraka amin'ny vondrona misy azy.
Nampitandrina i Gahim fa tsy ho afaka hiaina irery i Morgana ary "hilatsaka amin'ny olona" izy, ary tsy ela dia takatry ny tsy ho ela ilay mahery fo. Na izany aza, i James tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny komodika vao nanambara fa ny toetrany dia tsy mirehitra amin'ny faniriana hikaroka an'i Rick mba hitaterana fa marina izy. Mandritra izany fotoana izany, ny mpilalao dia tsy manilika ny fivoriana mety hitranga.
"Azoko lazaina angamba fa tsy te hiverina any Rica izy ary hilaza aminy fa marina izy. Tsia, tsy te hanao izany izy. Fa izy ve no manao azy? Tsy fantatro fa tsy ny asako akory. Faly aho fa miasa miaraka amin'i Andy Lincoln indray miaraka amin'ny fotoana rehetra. Tena nahafinaritra izahay, ary heveriko fa niasa tsara izahay, "hoy i James.
Any Rica sy Morgan dia misy fifandraisana manokana, satria ao amin'ny fizarana mpanamory ny "Mandehandeha" dia Morgan izay rakotry ny kaoma avy amin'ny zombies avy amin'ny zombies avy amin'ny zombies ary nampiditra azy tamin'ny tontolon'ny paositra. Tsy ela dia nisaraka ny lalan'izy ireo, fa ny mahery fo dia nihaona indray tamin'ny vanim-potoana fahatelo. Mijanona ho ampahany manan-danja amin'ny fampisehoana "ny tahotra fandehanana an-tongotra" i Jones, ny fizarana vaovao izay mankany amin'ny AMC amin'ny alahady.