Ny talen'ny sarimihetsika kanadiana James Cameron dia fantatra fa mitaky ny hitaky ny mpiasa amin'ny andiany. Amin'ny taona manaraka, ny sarimihetsika "Avatar" dia havoaka amin'ny efijery, izay tanterahina eo ambany fitarihan'i Cameron. Vao haingana, ny talen'ny teo amin'ny dinidinika nataony dia nilaza ny antony nahatonga azy handroaka ny sokitra ny sarimihetsika. Nambarany fa ny fitohizan'ny telo hafa dia nanomana ny fahombiazan'ny tetikasa voalohany. "Nanangona antokona mpanoratra aho ary niteny hoe:" Tsy te handre hevitra vaovao na fehezanteny misy olona aho raha tsy hoe mandany fotoana kely hahitana izay niasa tao amin'ny sarimihetsika voalohany, izay nahatonga an'io tantara io sy ny fomba nitrangan'izany. " Te hiresaka tantara vaovao foana anefa izy ireo, "hoy ny fanazavan'ilay tazomenta.
Tsy tian'i Cameron fa ny toe-javatra dia nanomboka nanolotra antsipirihany momba ny sary vaovao, tena ary tsy misy fiantraikany amin'ny zavatra nitaona ny fahombiazan'ny sarimihetsika voalohany. "Tamin'ny farany, dia tsy nanisy fandrahonana hanafoana azy rehetra aho, satria nanao toy izany tamin'ny mpanoratra, izany hoe, dia nanandrana nanolotra hevitra vaovao. Hoy aho: "Mila mahatakatra ny fifandraisana isika ary miaro izany, arovy ity arina marefo ity ary izany dia lelafo," izy no nizara.
Amin'ny taona ho avy, ny mpihaino dia hahita ny fitohizan'ny tantara momba ny fiafaran'ny vahoaka Na'vi, ny tany taloha dia i Jake Sally tao amin'ny vatan'i Avatar sy ny namany amin'ny fiainan'i Netiri. Ny tetika dia hanolotra ny tantaran'ny fianakavian'izy ireo sy ny fitiavany. Fantatra fa ny fitifirana dia nitranga tao anaty rano, noho ny nananan'ireo mpisehatra ny fofony.