Fikambanan'ny fitaovam-piadiana fedal momba ny mpitandro filaminana roa izay nataon'i Mel Gibson sy Danny Glover dia tonga fisehoan-javatra iray ao amin'ny Genre Militant tamin'ny taona 80 sy 90 taona. Ny fahefatra tamin'ity tantara ity dia tonga tao amin'ny efijery tamin'ny 1998, fa izao ny mpamorona dia mandinika ilay safidy miaraka amin'ny fiverenan'ny detectives Martin Riggs sy Roger Merrt ao amin'ny efijery ao amin'ny "fitaovam-piadiana mahafaty 5". Ao amin'ny karazany isan-karazany amin'ny dinidinika, ny Glover dia nizara tsipiriany momba ny fampandrosoana ny sarimihetsika ho avy:
Niresaka momba ity tetik'asa ity izahay tamin'ny Janoary. Tsy te-hanambara mialoha ny votoatin'ny soratra novakiako aho, saingy afaka milaza aho fa misy ifandraisany mivantana amin'ny hetsika izay mitranga amin'izao tontolo izao izao. Ambarako amin'ny fahatokisan-tena izany. Niverina ihany anefa tamin'ny Janoary. Miova haingana ny tantara ... fa eny, ny fifampiraharahana dia atao. Manana drafitra manokana isika. Raha mahazo aina ny scenario misy, dia hahita zavatra miavaka ianao. Ho mahaliana ny fomba fijeriny ny toetrandro ara-politika ankehitriny, indrindra fa ny fiheverana ny fijaliana izay nijaly tamin'ny polisy.
I Dan Lin dia tokony ho mpamokatra ny "fitaovam-piadiana mahafaty 5", ary ny mpitantana ny tetikasa dia afaka mandray an'i Richard Donner, talohan'izay, nanintona ny faritra rehetra teo aloha.