Дали веќе сте биле запознаени со романот Дон Делело?
Не, но ги читав другите книги. Отпрвин го прочитав сценариото испратено до мене од Давид Кроненберг, а само тогаш - романот. Сценарио ја следи книгата што е практично неверојатна, особено ако сметате дека "космополисот" се смета за невозможно да се прилагоди. Дури и пред да ја прочитам работата на Делилело, бев изненаден од тоа колку е тешко стресот во сценаријата брзо.
Што го привлече вниманието во овој филм?
Кроненберг, без сомнение! Ги видов неговите филмови и не можев да замислам што да работам со него. И јас не бев разочаран .... Знаев дека ќе игра со својата креативност. Бев заробен од ова сценарио, како што се скратува со долга песна, многу мистериозна песна. Обично кога го читате скриптата, брзо разберете што е, каде што приказната води и како ќе заврши, иако има неочекувани врти и софистицирани потези. Со сценариото на "космополи" сè беше сосема поинакво: подалеку што го прочитав, толку повеќе не можев да разберам како сето тоа е надвор. И тоа ме натера да сакам да учествувам во филмот. Како да не е само улога во филмот, туку единствена можност.
Откако ќе го прочитате сценарио за прв пат, дали точно сте замислиле како ќе биде отелотворено на екранот?
Апсолутно не. За прв пат, кога зборував со Дејвид Кроненберг, објаснив дека не видов како треба да работи. Ме смири, велејќи дека ова е добар знак. Иако во текот на првата недела од снимањето, сè уште бевме изненадени како Давид ќе ги собере сите заедно. Сè беше шармантно, како филмот да биде изграден по чекор.
Сега, кога целата работа е завршена, добиениот филм е многу различен од сценариото?
Тешко е да се каже. Го видов двапати на затворени ставови, каде што ја проверуваат реакцијата на јавноста. И резултатите беа погодени од сорта: од насмевки до напон. Бев изненаден како "космополис" способен да ги повика таквите контрадикторни емоции.
Според вашето мислење, кој е вашиот херој Ерик Пакер? Како би го опишале?
За мене, Ерик е личност која припаѓа на друг свет. Живеат, како да е роден на друга планета. Пакувачот не разбира како овој свет е договорен и како да живее во него.
Тој имал доволно знаење за светот во кој живее за да може да ја стави состојбата.
Да, но сето ова е многу апстрактно. Банки, брокерски, шпекулации ... Сето ова е фрагментарно. Фактот дека тој е добар менаџер не значи дека тој е длабок специјалист. Ова се многу ретки согледувања, нешто е мистично. Сите овие алгоритми за него како магии. Во филмот, како во книгата, тој може да ги предвиди идните финансиски трендови, но тој не знае како да живее во сегашноста. Можеби тој е во состојба да ја дофати суштината на некои механизми во светот околу него. Но, сето ова е фрагментарно и чудно.
Дали разговаравте со тоа со Дејвид Кроненберг?
Да малку. Но, тој се допадна кога барав одговори. Тој цени кога играв не сосема разбирање на она што го правев. И кога забележал дека говорев на вистинскиот пат, тој рече дека продолжил во овој дух. Тоа беше многу чуден начин да го водите пукањето, засновано повеќе на чувствата, а не на оригиналните идеи.
Како се подготвуваше за улогата?
Давид не сака примероци. Ние навистина не зборувавме многу за филмот додека не го снимате. Само на снимањето, се сретнав со други актери.
Невообичаено е да снимате сцени во хронолошки редослед?
Мислам дека беше многу важно, тоа го создаде ефектот неопходен за разбирање на филмот. На почетокот на снимањето, никој не знаеше, на која забелешка ќе заврши. Па, Давид знаеше, но тој не го сподели со нас.
Една од карактеристиките на оваа улога е дека вашиот херој се наоѓа себеси, средба со различниЛуѓе. Што беше тоа?
Кога се согласив да го отстранам, само Пол Џамати беше потпишан од улогата до тоа време. Јас секогаш го сметав за одличен актер. Но, тоа беше само магично да се види Juliets Binosh, Саманта Мортон и Матие Амалрик, реинкарнација во нивните ликови. Секој од нив ќе биде прикажана неговата белешка до областа за снимање. Останав во светот на "Космополис" долго време, и тие само влегоа во оваа реалност и веднаш го подигнаа ритамот.
Различни стилови на актерската игра беа присутни, поради претежно различни националности на актерите? Или сите актери доставени до визијата на директорот на Кроненберг?
Разновидност е поврзана со Њујорк, каде што секој изгледа како личност од други места, и каде англискиот воопшто не е на мајчин јазик на сите. Се разбира, ние немавме задача да го создадеме ефектот на реализмот: акцијата се одвива во Њујорк, но навистина нема дефинитивна локација локација. Актерите со различни корени, како одраз на карактеристиките на градот, даваат "космополис" на непознатоста и апстрактот.
Дали се сеќавате на какви било посебни инструкции на Кроненберг додека работите на филмот?
Тој инсистираше на тоа дека јас го изговорив секој збор од сценариото исто како што е напишано. Беше невозможно да се направат какви било промени.
Дали ви се допаѓа работењето на таков начин?
Тоа беше една од причините зошто се согласив со улогата во "Космополис". Јас не направив ништо порано. Обично актери прават нешто во реплики и ликови карактери. Во моите претходни дела, дијалозите беа многу флексибилни. И овој пат тоа беше слично на работата во театарот: Кога играте Шекспир на сцената, не можете да ги промените зборовите по ваша дискреција.
Што беше најтешко во работата на филмот?
Многу е невообичаено да се игра лик кој не поминува низ било која еволуција и не оди по предвидливиот пат. Јасно е дека пакувачот е променет, но не како публиката се користи за гледање. Давид чувал сè под контрола. Никогаш не работев со директорот кој го контролирал секој аспект во неговиот филм, должноста е одговорна за сè за секој мал чекор. Отпрвин беше невообичаено, но постепено неговиот метод ја освои мојата доверба, и јас опуштено.