И покрај општите позитивни повратни информации од критичарите, "Терминатор: Темните судбини" не успеаја во благајната, заработија само 255 милиони долари во буџет од 185 милиони долари. Не помогна да се заживее франшизата на враќањето на Линда Хамилтон, ниту Арнолд Шварценегер , ниту фактот дека сценаристот и мозерскиот филм беше Џејмс Камерон. Сепак, директорот на сликата Тим Милер јасно стави до знаење дека има сериозни разлики за време на работата на новиот дел од терминаторот меѓу него и Камерон.
Ситуацијата Милер коментираше за ова:
Сигурен сум дека можете да напишете книга за тоа зошто филмот не функционирал. Јас не сум сигурен дека не е така, продолжувајќи да размислувам за тоа, но јас сум горд на оваа слика. Оние аспекти кои не им се допаднаа на публиката повеќето беа надвор од мојата контрола. Да, постојано се расправавме со Џим [Камерон] - и на поединечни реплики и што требаше да стане со "Легија". Што се однесува до мене, единствениот начин да го порази овој непријател е да се оди во минатото и да го задави во пупка. Но, Џим рече: "Што е драматично во поразот на луѓето?" И јас одговорив: "Она што е драматично што луѓето постојано победуваат?" Но, дури и ако сум предодреден да им го отстапим овие спорови, морам да продолжам да се борам, бидејќи тоа е долгот на секој директор. На крајот, сè уште морав да бидам вклучен во филмот што инсистира Џим.
На прашањето дали сака да продолжи да соработува со Камерон, Милер одговори негативно, но во исто време додаде дека нивните лични односи остануваат пријателски. Според Милер, тој едноставно не сака повторно да биде во ситуација каде што нема контрола над неговиот филм.