Писателот "Каратиста Гај" Роберт Марк Камемен изјави за инцидентот што се случи кога го создаде првиот дел од култната франшиза. Во разговор со публикацијата, uproxx, авторот се сети како тој речиси со борбата мораше да одбрани една од најмоќните епизоди на оригиналната лента во 1984 година - сцената во која г-дин Мијаги (Пат Морита) ја оплакува својата доцна сопруга.
"Студиото Колумбија сакаше да го намали овој фрагмент од филмот. Производителот Џери Вајнтраб, исто така, инсистираше на отстранување. Јас, напротив, тврдеше дека ова е срцето на филмот. Директорот Џон Евидсен беше договорен со мене.
Во креативната битка со лидерите на камерите, дури беше неопходно да се убеди поранешниот шеф на Цренцето Студио за организирање на тестовите за тестирање на реакцијата на публиката на овој фрагмент:
"Отидов директно на Френк и одиграа лукав картичка - како ментор го праша:" Френк, ве молам, те молам. Проверете ја сцената користејќи тест шоуа. Ако не работи, можете да го отстраните без жалост. " Тој ме слушаше, и сè се покажа. Тогаш овие се многу лути ".
Драмскиот писател е убеден дека сцената сака да се намали, така што лентата ќе добие повеќе сесии во кината, а не поради уметничките мотиви, како што беа објаснети. Cameman верува дека благодарение на таквите искрени моменти, Гај на Каратист успеа да го провери времето и го стави почетокот на франшизата.