"യുകെയിൽ, കളർ അഭിനേതാക്കൾ ഉള്ള സ്ഥിതി തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു," അമേരിക്കൻ ഭാഷയിൽ കംബർബാച്ച് പറഞ്ഞു. - എന്റെ പല സുഹൃത്തുക്കളും ഇംഗ്ലണ്ടിലും കൂടുതൽ അവസരങ്ങളുണ്ട്. ഇതോടെ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. "
അയ്യോ, "നിറമുള്ള" എന്ന പദം പലർക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. വംശീയ ചോദ്യം വളരെ നിശിതമായിരിക്കുന്നിടത്ത്, അത്തരമൊരു പ്രസ്താവന അസംതൃപ്തിയുടെ കൊടുങ്കാറ്റിന് കാരണമായി. കൂടുതൽ സംഘർഷത്തെ പിന്തിരിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ, ബെനഡിക്റ്റ് പൊതു ക്ഷമാപണവുമായി സംസാരിച്ചു: "ഈ കാലഹരണപ്പെട്ട പദാവലി ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്റെ ആത്മാർത്ഥമായ ക്ഷമാപണം നടത്തുന്നു. എന്റെ വിഡ് idity ിത്തം ഒഴികഴിവില്ല, പറഞ്ഞത് മേലിൽ തിരിയുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഈ സംഭവം കൃത്യവും അലസയുക്തവുമായ പദാവലി ഉപയോഗിക്കേണ്ട ആവശ്യങ്ങൾ ഉടനടി പ്രാധാന്യം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് ആക്ടിംഗ് വ്യവസായത്തിലെ വംശീയ അസമത്വത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇത്തരത്തിലുള്ള വംശീയ അസമത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ഈ പ്രദേശത്തെ അടിയന്തിര മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾക്കുള്ള ആവശ്യമാണിത്. "
"എനിക്ക് ഒരു പൂർണ്ണ വിഡ് it ിത്തം തോന്നുന്നു," നടൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. "ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും വ്രണപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക." ഞാൻ എന്റെ തെറ്റുകൾ പഠിക്കുന്നു. അനുചിതമായ പദാവലിയുടെ ബുദ്ധിശൂന്യമായ ഉപയോഗം വ്രണപ്പെടുത്താത്തവരോട് ഞാൻ വീണ്ടും ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, അത് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ബാധിക്കുന്ന പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ചും എന്നെ വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.