പ്രശസ്ത സംവിധായകൻ "മൈക്ക് നിക്കോൾസ്: ജീവിതം" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് മാർക്ക് ഹാരിസ് ഒരു പുസ്തകം പുറത്തിറക്കി, അവിടെ 2014 ൽ 83 ആം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. നിക്കോൾസുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ പ്രകൃതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. 19 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവൾ ആദ്യമായി തന്റെ വേദിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. നതാലി പറയുന്നു: സംവിധായകൻ "അവളോട് നിർദ്ദേശിച്ച ഏക വൃദ്ധരായ വ്യക്തികളാണ്, പക്ഷേ ഭയങ്കരമായ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല."
"അദ്ദേഹം ഒരു യഥാർത്ഥ ഫെമിനിസ്റ്റായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങളിൽ ഒരു ക്രിയേറ്റീവ്, രസകരമായ, കഴിവുള്ള ഒരു മനുഷ്യനെ മാത്രമേ അദ്ദേഹം കാണുകയുള്ളൂ, "നടി ized ന്നിപ്പറഞ്ഞു, ഈ ഗുണം നിർമ്മാതാക്കളുടെ ഒരു ചെറിയ സർക്കിളിൽ മാത്രം അന്തർലീനമാണെന്ന് ചേർക്കുന്നു.
ആദ്യം, പോർട്ട്മാൻ "സീഗൽസ്" രൂപീകരിച്ച് സംവിധായകൻ സംവിധായകനോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്തു. അത്തരം പ്രശസ്ത പ്രകടനങ്ങളിൽ സംസാരിക്കാൻ യുവ നടിക്ക് ഭയമാണെന്ന് പുസ്തകത്തിലെ ഹാരിസ് വാദിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിക്കോളുകൾ കഴിവിൽ അവൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നൽകി.
പിന്നീട് 2004 ൽ "അടുപ്പ" എന്ന ചിത്രത്തിനായി അവർ വീണ്ടും വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു. ഈ വേഷം പോർട്ട്മാനെ ഓസ്കാറിന് ആദ്യ നോമിനേറ്റ് കൊണ്ടുവന്നു. പാർട്ടി പ്രകാരം, നടി സ്ട്രിപ്പ് ക്ലബിലെ മസാലയുടെ രംഗത്ത് ചിത്രീകരിച്ചിരുന്നു, നതാലിക്ക് സുപ്രധാനമായിരുന്നെന്ന് സംവിധായകൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു.