31 настай, 31 настай Даут нь төрсөн өдрөөс хойш 4-р сард Банкны охины охины зураг авав. Гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт амралтын өдрүүдэд азарч, жүжигчний дараа ажилтан ажилдаа буцаж ирэхэд ажилдаа эргэж орох ёстой байсан. Өнгөрсөн улирлын Хилари жирэмсэн болсон гэж санаж, костюм нь ямар нэгэн байдлаар дүрэлзэж байсан бөгөөд костюм нь мөлхөж, анхны хувцасаа сонгон, анхны хувцасаа олж мэдсэн, гэхдээ новшийн сонирхолтой байрлалыг нуусан боловч нуугдмал байрлал нь маш хэцүү байсан.
Цуврал "Залуу" нь хөөрхөн, зоригтой Чарлзагийн удирдлагын дагуу хэвлэлийн төлөөлөгч, амьдралын амьдралын тухай өгүүлдэг. 40 настай Лиза (Саттон Фостер) байдаг. Өөрийгөө 20 настай. Тэр хүн бүрийг доромжилж, гэхдээ нууцаа нуухын тулд удаан хугацаагаар нуугдах болно. Үүний үр дүнд Лиза хошин, хөгжилтэй нөхцөл байдалд байнга унадаг, мөн түүний хайрын гурвалжинг олж мэдэхийг хичээдэг.