कार्टून डिस्नी "मुलान" 1 99 8 मध्ये परत स्क्रीनवर बाहेर आली, परंतु नंतर एक बहादुर मुलीची कथा कोणीतरी एक माणूस वाचवण्याचा भासवितो आणि युद्धात गेलो, सर्व काही प्रतिसाद मिळाला नाही. चिनी प्रेक्षकांना बर्याच मार्गांनी रिबन मानले जाते आणि 20 वर्षांहून अधिक काळ स्टुडिओने त्यांच्या चुका दुरुस्त करण्याचा निर्णय घेतला आणि त्याच वेळी पूर्ण-लांबीच्या चित्रात कार्टून चालू करा.
अग्रगण्य आवृत्त्यांच्या पत्रकारांनी आधीच मुलानची नवीन आवृत्ती पाहिली आहे आणि त्यांनी लक्ष दिले की त्यांनी लक्ष दिले की चीनसाठी उत्पादन म्हणून प्लॉटची सुस्पष्ट स्थिती होती. या संदर्भात डिस्ने, आमच्या काळातील सर्वात मोठ्या प्रमाणात चित्रपट बाजारपेठेतील समर्थनाची यादी कोण करणार नाही हे समजणे सोपे आहे. तर आता उपग्रह मुलान एक ड्रॅगन मुशच होणार नाही, परंतु फिनिक्स, जादूच्या घटकासाठी जादूच्या "क्यूई" साजरा केला जाईल आणि टेपचे मुख्य विरोधी एक वाईट चुटकी असेल. प्रतिनिधी विविध प्रकारचे पीटर डिब्रग्ग अगदी लक्षात आले की चित्रपटाची नवीन आवृत्ती एक व्यक्ती बनवू शकते जी मूळ आवडत नाही.
रिपोर्टर संध्याकाळ केट एरब्लँडने रीमेक आणि मूळमधील फरकांवर जोर दिला आणि लक्षात घेतले की "मुलान" नवीन चित्रपट "एक उत्कृष्ट महाकाव्य कारवाई" असे दिसते. तथापि, बर्याच बाबतीतही चिनी प्रेक्षकांवर लक्ष केंद्रित केले जाते, संचालक देखील पाश्चात्य संस्कृतीच्या संदर्भात विसरले नाहीत. चित्रपट लैंगिकता आणि अत्यधिक पारंपारिकता निषेध करते आणि मादी स्वातंत्र्य प्रकाशित करते, मूळपेक्षा यावर लक्ष केंद्रित करते.
"रीमेक ट्रान्ससेक्सच्या अधिकारांविषयी संभाषणाकडे फिरते," असे डीब्रग्ग म्हणाले.
तथापि, संपूर्ण सकारात्मक मूल्यांकन असूनही, समीक्षक देखील जटिल विषय आणि वर्णांचे खूप कमकुवत प्रकटीकरण करण्यात आले होते. बनावट असणे आवश्यक आहे, निर्मात्यांनी युद्ध दृश्यांना जास्त लक्ष दिले पाहिजे, जे त्यांचे प्रमाण प्रभावित असले तरी मुख्य पात्रांच्या मार्गाच्या महत्त्वाने विचलित होते.
हॉलीवूडच्या रिपोर्टर इन्का कांगचे प्रतिनिधीही म्हणाले की, मुलान, अर्थातच, त्याच्या "व्यावसायिकदृष्ट्या घुमट केस" सह छान दिसते, परंतु हे जास्त चांगले होते, "या केसांखाली आपण कमीतकमी काही प्रकारचे पाहिले."
असे दिसते की जे लोक मोठ्या प्रमाणात चष्मा आवडतात, "मुलान" निश्चितपणे चव घेईल, परंतु लक्षात घ्यावे की सर्वसाधारणपणे सिनेमा मनोरंजन बनला पाहिजे आणि म्हणूनच अपेक्षित नाही काहीतरी अभूतपूर्व प्रीमिअर पासून. रशियन सिनेमामध्ये, टेप 10 सप्टेंबरला सुरू होते.