अनेक कलाकार, जोर देऊन बोलण्यासाठी विनंती केलेल्या भूमिका तयार करणे, स्टॅनिस्लाव्की प्रणालीवर टिकून राहण्याचा प्रयत्न करा - भूमिकेत पूर्णपणे त्रास देणे, ते सेटच्या बाहेरच्या प्रतिमेत राहतात. "रेड स्पॅरो" चे समान संचालक फ्रान्सिस लॉरेन्सने जेनिफरला विचारले - तथापि, अभिनेत्रीने ठरविले की वास्तविक "जीवन जोखीम नाही चांगले आहे.
"आम्ही शूटिंग सुरू करण्यापूर्वी दोन आठवड्यात एक रांगेत, फ्रान्सिसने मला सांगितले:" आपल्याला एक उच्चारण आणि घरी बोलण्याची गरज आहे. आपण मित्रांबरोबर संवाद साधता तेव्हा उच्चारण सतत चालू ठेवा. " आणि मी त्याला समजावून सांगण्याचा प्रयत्न केला की मला असे मित्र नाहीत. माझ्या मित्रांनो, मी रशियन भाष्याविषयी बोलतो म्हणून ते ऐकू द्या. "
परिणामी, जेनिफर लॉरेन्सने संपूर्ण 4 महिन्यांच्या रशियन भाषेच्या "ग्राइंडिंग" वर काम केले - तयारी इतकी वेळ लागली कारण पूर्वी जेनिफरने कधीही परदेशी उच्चारणांची भूमिका बजावली नव्हती. घरात "लाल स्पॅरो", अमेरिकन भाड्याने कौतुक केले गेले नाही, परंतु जगात, थ्रिलर अद्याप त्याच्या बजेटपेक्षा जास्त कमावण्यात यशस्वी झाला होता - 151 दशलक्ष डॉलर्स.