दुसऱ्या दिवशी, फ्रेंच मॅगझिनने प्रसिद्ध विवाहित जोडप्याचे जवळचे प्रकाशित फोटो. प्रिन्स विल्यम आणि केट मिडलटन या चित्रात फ्रान्सच्या दक्षिणेस विश्रांती घेतात. घोटाळा केल्यामुळे हे तथ्य झाले की वारसच्या पतीला ब्रिटीश किरीटला अपहरण केले. फ्रेंच संस्करण लवकरच त्याच्या साइटवरून फोटो हटवितात, तथापि त्यांच्या प्रकाशनात, केट आणि विल्यमच्या जवळच्या फ्रेंच आवृत्तीत फोटो प्रकाशित केल्यानंतर, आम्ही काही स्पष्टीकरण देऊ इच्छितो. हे आहे फ्रेंच संस्करण, आणि इंग्रजी नाही. आम्ही निवडलेल्या चित्रांमुळे आक्षेपार्ह स्वरुपाचे कपडे घालू नका. ते सुट्टीत प्रेम, सामान्य जीवन जगतात. " तथापि, शाही कुटुंब अन्यथा मानले जाते. ड्यूकचे वकील आणि केंब्रिजचे ड्यूशिसचे वकील यांनी पुष्टी केली की गोपनीयतेच्या अव्यवहारांचे उल्लंघन केल्यामुळे जवळच्या पत्रिकेविरुद्ध खटला दाखल करण्यात आला.
तथापि, कोर्टाच्या कार्यवाहीच्या धोक्यात इटालियन प्रकाशन चीला जाहीर केले नाही की थोड्या काळात प्रिन्स विलियम आणि केट मिडलटन यांचे आणखी संवेदनशील फोटो त्यांच्या पृष्ठांवर प्रकाशित केले जातील. पत्रिकेने प्रसिद्ध कुटुंबाच्या चित्रांसह 26 स्ट्रिपचे वचन दिले आहे.