Pelakon itu sendiri menyebutkan Dublersh, tetapi tidak pernah memanggil namanya dan cuba untuk tidak mengembangkan topik ini dalam temu bual. Menurut khabar angin, pengeluar gambar yang meyakinkan meminta gadis menari dalam bingkai itu, bukan untuk memberikan apa-apa komen.
Soleist of American Ballet Sarah Lane diam sehingga La Times mempunyai kenyataan oleh Bojarend Portman, koreografer Benjamin MillePier: "Double Natalie hanya menyertai penembakan kaki, Fuetee dan satu diagonal di studio. 85% daripada filem itu adalah a kerja Portman. "
Lane dianggap tidak adil bahawa semua sifat meritnya Portman, sementara namanya tidak disebutkan dalam bahan promosi filem. Menurut ballerina, 95% adegan tarian, di mana Natalie dapat dilihat dalam pertumbuhan penuh, - kerja lorong itu sendiri. "Kepalanya dilekatkan pada badan saya dengan bantuan kesan khas, hampir semua pihak yang dilakukan, saya tidak menafikan bahawa Natalie bersedia untuk peranan itu, tetapi mustahil untuk belajar balet tarian untuk tahun ini. Saya masuk Profesion 22 tahun, "kata Prima.
Pencipta "Black Swan" belum mengulas kenyataan ini.