Peranan para pelajar pembunuh Matilda dalam filem "Leon" menjadi pemain Natalie yang berusia 12 tahun, kejayaan besar pertama dalam filem itu. Seperti yang ternyata baru-baru ini, kejayaan ini mempunyai bahagian belakang. Portman memberitahu tentang dia dalam pembebasan baru Podcaster Pakar Dex Shepard Armchair.
Pelakon itu mengakui bahawa peranan di Leone telah menyerupai imej anak-anaknya dan Natalie muda mula merasakan sebagai Lolita.
"Ia seolah-olah saya telah kehilangan seksualiti saya sendiri, kerana pada akhirnya saya mula takut. Saya merasakan bahawa satu-satunya cara untuk kekal selamat adalah untuk membina imej konservatif, serius. "Saya pandai, anda mesti menghormati saya, jangan tengok saya." Pada zaman ini, anda ingin mengetahui keamanan yang baru, tetapi anda merasakan beberapa jenis bahaya, sebagai contoh, apabila ada orang dewasa di sekeliling anda yang melihat anda, dan anda fikir: "Tidak, tidak, tidak, tidak, "Portman berkongsi.
Para penyampai menyatakan bahawa Natali mempunyai pengalaman bertentangan sebaliknya, contohnya, dari pelakon muda Disney, di mana label kesucian dan tidak bersalah menggantung.
"Ya, sangat pelik, saya juga mengambil mendengar ini [nampaknya, dalam filem Disney], tetapi tidak pernah menerima peranan. Ia berlaku bahawa ia lebih sering diberikan oleh peranan gadis-gadis muda yang gelap, seksi, "ketawa, kata Natalie.
Walaupun kesan pawagamnya, Portman mempunyai keluarga besar dan bahagia dalam perkahwinan. Sejak tahun 2008, dia telah berkahwin dengan koreografer Benjamin Millpe dan menimbulkan dua orang anak dengannya: Alpha dan tiga tahun yang berusia sembilan tahun.