Ix-xena tal-qofol mill-ewwel parti "lura għall-futur" hija magħrufa għal kulħadd. Ta 'min jgħid il-frażi "torri arloġġ", bħala l-baċir Blauna (Christopher Lloyd) se jinqalgħu qabel l-għajnejn, li huwa iddisprat bil-għaġla biex jgħaqqdu l-kejbil elettriku fil-siegħa torri fiċ-ċentru ta' għoljiet tal-wied belt, hekk Dak bid-daqqa tas-sajjetti ta 'Marty (Michael J. Fox) għal Drive Delorean irnexxielu jmur lura fl-1985. Madankollu, dan it-tmiem ma kienx immedjatament riċevut, minħabba li inizjalment l-Iskrittura ta 'Robert Zeekis u Bob gale kienu mistennija li jlestu l-film b'mod differenti. Din kienet din l-idea mhux realizzata li ħafna snin wara ntużat fir-raba 'film dwar Indiana Jones. Fl-intervista ma Collider, Gail qal:
Għall-ewwel ridna l-magna tal-ħin tagħna biex naħdmu fuq l-enerġija nukleari. Aħna kiteb xena dettaljata li fiha nbniet il-karozza fil-friġġ b'kapsula speċjali ta 'ħin. Kien f'dan il-kapsula li Marty kellu jinsab waqt splużjoni nukleari. Iżda ġara li aħna ntalbu nnaqqsu l-baġit, minħabba dak li kellna nabbandunaw ix-xena l-aktar għali - finali. Ħsibna għal żmien twil, x'inhu tmiem ġdid, filwaqt li fl-aħħar ma kellix idea bl-arloġġ tat-torri. Issa ftakar Indiana Jones 4, u tifhem li Stephen Spielberg kien ispirat mit-tmiem oriġinali "Lura għall-Futur".
Aħna se nfakkru, fil-film Spielberg "Indiana Jones u r-Renju ta 'Kranju tal-Kristall" (2008) Hemm xena li fiha eroj Harrison Ford jista' jiġi ffrankat minn splużjoni fuq poligonu nukleari, tixbit il-friġġ bix-xeħta taċ-ċomb. Meta wieħed iqis li Spielberg kien produttur "Lura għall-futur", inti ma għandekx għalfejn dubju min hu mislufa tali trama.