Minħabba li għall-ewwel weekend fl-uffiċċju tal-kaxxa, film waħdieni dwar Harley Queen ġab kaxxier żgħir ħafna minn studju mistenni Warner Bros. Qed tfittex modi biex issolvi din il-problema. Għal dan il-għan, ġie deċiż li tinbidel l-isem tal-istampa - issa jidher fiċ-ċinema Amerikani bħala "Harley Queenn: Għasafar tal-pittura" (Preċedentement kien: "Għasafar tal-pittura: L-Istorja tal-Biża 'ta' Harley Queen").
Fl-ewwel jiem, biss $ 33 miljun inġabru fl-Istati Uniti fl-Istati Uniti, filwaqt li skond l-analisti, il-film jista 'joqgħod fuq il-miżati tal-bidu fiż-żona ta' $ 50 miljun. Għalkemm barra mill-pajjiż Harley Reġina u l-kumpanija daru Biex ikunu aktar ta 'suċċess ($ 48 miljun), il-kaxxa totali L-Uffiċċju tal-Blockbuster għadu modest - $ 81 miljun, filwaqt li l-baġit tal-pittura huwa stmat għal $ 100 miljun. Skond il-varjetà, biex tilħaq il-bżonn, "għasafar predatorji" Biex tiġbor mill-inqas $ 250 miljun. F'dan l-isfond, huwa interessanti li kemm il-kritiċi, kif ukoll it-telespettaturi privati aċċettaw il-film pjuttost sħun: fuq l-aggregatur ta 'reviżjoni tat-tadam immuffat, għandha 80% tal- "freskezza".
Esperti jemmnu li l-figuri dgħajfa tal-film huma parzjalment konnessi ma 'isem twil wisq li ma jkollux telespettatur. Peress li ħafna viżitaturi taċ-ċinema mhumiex familjari mal-komiks DC korrispondenti, l-ewwel parti tal-isem "Għasafar tal-pittura" ma jikkawżax lilhom xi assoċjazzjonijiet. F'dan ir-rigward, huwa loġiku li l-intestatura "Harley Queen" se jkollha tweġiba aktar attiva fost il-pubbliku.