L-iskrittura kienet miktuba minn Kate Merriman u David Newman, iżda l-kapitolu se jagħmel emendi. Allura l-plott: recruiter jikri l-editur tal-magażin, jum wieħed hu u hi jsiru wisq busy biex jimxu fuq dati u tfittex għal koppja. Sabiex ma titlifx dan il-ħin tax-xogħol prezzjuż, jiddeċiedu li jorqdu ma 'xulxin mingħajr impenn u restrizzjonijiet. U kollox ikun tajjeb, iżda s-sitwazzjoni ssir aktar ikkumplikata meta wieħed minnhom jaqa 'fl-imħabba ma' ieħor.
L-istudjo Paramount juża wkoll dan l-isem għal kummiedja romantika bil-parteċipazzjoni ta 'Natalie Portman u Ashton Kutcher, lid-Direttur tiegħu se jkun Ivan Wrightman. Iżda huwa rikonoxxut li l-Gems tal-Iskrin tal-Kumpanija l-ewwel irreġistrat dan l-isem, filwaqt li film ta 'Paramount ġie msejjaħ "Fuckbuddies" (imsieħba mingħajr obbligu). Filwaqt li l-Paramount juża l-isem "Ħbieb Utli" għax-xogħol, imma jkun suwiċidju li jużah fl-uffiċċju tal-kaxxa, għax ikun diffiċli biżżejjed biex tirreklama film fil-midja stampata u fuq it-TV. "Fuckbuddies" mhuwiex ħoss kbir għall-ħaġar prezzjuż ta 'l-iskrin, li ma tgħidx dwar is-serje tat-televiżjoni "Ħbieb Utli", li lilha NBC taw id-dawl aħdar ix-xahar li għadda. Il-plott tas-serje juri r-relazzjoni mill-qrib ta 'ħames ħbieb, li kull waħda minnhom hija fit-tfittxija ta' l-imħabba vera.