Lejlet il-premiere tat-tielet staġun tas-serje l-CW "Avanpost" ħabbret uffiċjalment l-estensjoni tal-ispettaklu. Iżda mhux fuq ir-raba 'staġun, iżda fuq 13 episodji addizzjonali tat-tielet staġun. Id-deskrizzjoni uffiċjali tgħid:
Fit-tielet staġun, "Avanposta", Talon jiskopri li hija mbassra lilu nnifsu bħal wara s-sejħa tal-karitu u l-comrades tiegħu. Hija qed titħabat biex tirrikonċilja n-nies u l-blackboard. Matul l-implimentazzjoni tal-pjan ta 'grad, l-abitanti tal-bniedem tal-adslave ta' l-avvanz u jintużaw bħala minaturi biex ifittxu sustanza misterjuża. Gwynn taħt arrest dar plots il-ħarba u jkabbru għedewwa ġodda. Claw sejħiet fuq id-dinja ta 'priestess jintlibsu jismu Yalla.
Yalvalla jiskopri xi saħħa li thedded il-bnedmin kollha. Talon u l-ħbieb tagħha għandhom jiġġieldu, ibatu u jissagrifikaw biex jiffrankaw lil xulxin u jegħleb għedewwa ġodda. Wara li tgħallmu dwar il-passat tiegħek minn Yalvalla, hi għandha tiġbor flimkien il-verità mill-falza u ssolvi l-misteru tal-wirt tiegħu biex jegħleb il-ħażen imminenti.
B'differenza mill-biċċa l-kbira tas-serje tat-TV is-CW, "Avanpost" jitneħħa mhux f'Vancouver, imma fis-Serbja. L-ispettaklu tat-tielet staġun se jibda fuq il-kanal fit-8 ta 'Ottubru.