L-għeluq ta '"titjir matul il-lejl" sar daqqa kbira għal Syfy. Il-kanal investiet ħafna flus u ħin u ppjanat li jiżviluppa l-plott għal diversi staġuni. Il-ġestjoni Syfy attakkat is-servizz Netflix Nixxiegħa biex jikkoperaw u saħansitra rċieva appoġġ finanzjarju mill-Gvern tal-Irlanda. Madankollu, is-serje ta 'drama l-aktar għalja tan-netwerk tal-kejbil urew klassifikazzjonijiet baxxi wisq biex tagħti t-tieni staġun id-dawl aħdar. La l-ewwel u lanqas l-aħħar episodji jistgħu jiġbru aktar minn 700 elf spettatur mill-iskrins. Għal paragun, ikkritikat mill-remake "enchanted" rnexxielha tiġbed l-attenzjoni ta 'aktar minn miljun telespettatur.
"Flying sal-lejl" hija storja dwar grupp ta 'riċerkaturi li jmorru fit-tarf tas-sistema solari, minn fejn irċevew sinjal minn vettura spazjali mhux magħrufa. Nies jemmnu li dawn se jkunu jistgħu jiskopru l-forma aljeni tal-ħajja u bl-għajnuna tagħha biex isibu mod biex isalva l-umanità mill-katakliżmu globali. Madankollu, bħala riżultat, ffaċċjati bil-perikli li jiswewhom ħajjithom.