L-istilla tal-film "Il-mejtin ma jmutx" żar il-wirja Jimmy Fellon. Il-preżentatur wera r-ritratt ta 'Selena mit-tapit aħmar tal-Festival tal-Films ta' Cannes u talabha l-istess mistoqsija bħala mijiet ta 'nies oħra: "X'għamel il-barri murray whispered lilha fil-widna tagħha?" Gomez ma bħall-udjenza u spjega li huwa ma qal ebda attur speċjali, huwa kien sempliċement gost. "L-ewwel, fir-ritratt kollox jidher daqsxejn strambi. It-tieni, huwa biss ġarrab kwalunkwe nonsense. Għall-ewwel qal li nħares kbira u ħares 'il bogħod, allura nillimita lili nnifsi u staqsejt fejn ġej. Huwa ċajta, u jien biss ippruvajt inżomm wiċċ tiegħi. Kien kbir. Huwa ferrieħa ħafna bħala tifel kbir, "qal l-istilla.
Selena ma eżaġerax: Murray verament irnexxielu jiddistingwi bejn il-Festival tal-Films ta 'Cannes, li jinsab biss għall-ħruġ tiegħu għat-tapit aħmar.
Li qabel il-misteri tal-film "Diffikultajiet ta 'traduzzjoni", allura r-risposta għall-kwistjoni ta' fannijiet il-ħallieqa u l-atturi ma esprimewx. Huwa magħruf biss li l-frażi tal-kont kienet improvizzazzjoni, bħal ħafna kliem ieħor ta 'eroj tiegħu. Bosta utenti tal-internet ippruvaw jiddeċifraw il-whisper bl-użu ta 'programmi tal-kompjuter, imma wkoll hawn ma rriżultax li huma verżjoni ċara waħda.