Riċentement, l-Iben ta 'attriċi Amerikana ta '44 sena u l-mudell tal-moda ta' Alicia Silverstone, bear ta 'disa' snin, biddel radikalment l-immaġni minn omm l-istilla tiegħu kienet biss ixxukkjat. Il-fatt hu li mit-twelid stess, it-tifel maħmuġ curls twil, li jien verament gustado lil Alicia, u ma ħbitx. Iżda l-oħra jum in-netwerk deher fuq in-netwerk, magħmul minn Silverstone ruħha, fuq liema ors huwa wieħed qtugħ bogħod mill-xagħar twil tiegħu. Peress li l-attriċi jammetti, hija diġà bored għadu stil l-iben: "Iva, huwa veru! Bear cut off xagħar tiegħu! It-tarbija tiegħi tikber! Jien diġà nitlef ix-xagħar tiegħu! Kieku hu mibegħda lilu nnifsu? Iva! Irrid biki fi ħdan lili nnifsi meta kienet spag? Probabbilment ". Iżda, skond Alicia, hija ma ppruvatx twaqqaf it-tifel. Hu stess aċċetta din id-deċiżjoni, għax ried jipprova xi ħaġa ġdida.
It-tfajla xorta tittama li fil-futur, l-ors trid terġa 'lura għall-immaġni tal-Guy fit-häired, imma anke jekk ma sseħħx, hi bħala omm tappoġġjah f'kollox. Qabel ma t-tifel iddeċieda fuq haircut qasir, żar il-kamp tat-tfal (xahrejn ilu). It-tim tal-orsijiet ġie soġġett għal redikolu minħabba d-dehra. Alicia assumiet li l-Iben trid tieħu pożizzjoni fid-dar immedjatament, iżda dan ma seħħx imbagħad. Huwa kompla jikber il-curls, imma biss sad-dan l-aħħar.