Lura fl-1990, Hank Azaria beda jesprimi s-sid tal-maħżen APA ta '24 siegħa fis-serje "Simpsons", iżda s-sena l-oħra tilwim serju kissru madwar dan ir-rwol. Bħala riżultat, l-attur irrifjuta li ħoss dan il-karattru, iżda xorta jesperjenzaw minħabba l-fatt li l-imġiba tiegħu kkawżat insult għall-Indjani kollha tad-dinja.
Il-ġurnata l-oħra, Azaria saret il-mistieden tas-subkaska esperta ta 'pultruna, li matulha qal li mill-inqas l-APU inħoloq b'intenzjonijiet tajbin, dan wassal għal konsegwenzi negattivi serji.
"I ruhna għall-parteċipazzjoni tiegħi fil-ħolqien u għall-parteċipazzjoni f'dan. Parti minni tħoss li għandi nikkuntattja lil kull Indjan u niskuża ruħha personalment, "qal l-artist.
L-attur ammetta li hu lanqas biss jaħseb li l-karattru tiegħu jidher qisu kontroversjali, u ma rrealizzax liema vantaġġi hu stess kellu, huwa ċittadin tal-Istati Uniti bi gradat abjad.
Nuqqas ta 'qbil madwar APU flared up wara l-kummidjant Indjan Hari Kondarela ħareġ dokumentarju ddedikat għall-karattru li fih wera l-imġiba tiegħu f' "Simpsons" ikkontribwixxa għall-manifestazzjonijiet tar-razziżmu. Ftit wara l-ħruġ tat-tejp, ix-xenarji tas-serje ħarġu episodju li jirrifletti l-inammissibbiltà tal-bullying fuq il-kultura l-oħra.
"Il-fatt li d-deċennji oriġinaw ilu ma kienx jagħmel ħsara u kkawżaw applause, issa politikament żbaljata," tgħid serje Lisa fil-finali.
Wara li jħallu l-pożizzjoni ta 'Azaria, ikkomunikata ma' nies infurmati fi kwistjonijiet ta 'razziżmu, kif ukoll ma' Indjani, u saru sostenitur attiv li l-karattri ta 'tiġrijiet oħra esprimew l-atturi rilevanti.