एम्माले भनिन्, उनी बेरिनिलाई ह्यारी कुम्हार छोडिदिएकी थिइन्, उनी एक समस्यामा दगुरे: "मलाई थाहा छ, मँ सुनुवाई सुनेन। यो धेरै अनौंठो छ। मान्छेहरू सोच्छन् म धेरै अनुभवी छु, तर म सुन्नदेखि डराउँछु र मलाई हलिउडको बारेमा धेरै कुरा थाहा छैन। "
यो बाहिर जान्छ कि एम्मालाई सडकमा विरलै मान्यता दिईन्छ: "मलाई लाग्छ कि मानिसहरूले मलाई यहाँ भेट्टाए। भर्खरै मैले ह्यारी पॉटरबाट एक केटी जस्तै देखें । "उनले यसबारे कुरा गरिरहेकी छिन, र मलाई यो हो कि न्यूयोर्कमा म यो उल्लेख गरें कि म अझै बुझ्न सक्दिन कि म स्कटल्याण्डमा हाँसोमा बस्छु। , त्यसोभए जब तिनीहरू म हुन्छु उनीहरूले देख्छन्, त्यसपछि उनीहरूको टाउकोमा कुनै कुराले व्यवस्थित गर्दैन। "
अंग्रेजी मान्छे र अमेरिकी एम्मालाई तुलना गर्दै, "अंग्रेजी केटाहरू पनि राम्ररी लुगा लगाउँछन् र राम्रोसँग ल्याइएका छन्। तर तिनीहरू धेरै प्रतिबन्धित छन् भन्ने तथ्यमा मैले मलाई बेवास्ता गरें, र त्यसपछि म मेरो उपस्थिति स्वीकार्छु। र जब म अमेरिका आइपुगे, केहि केटाले भने: "म तिमीलाई मन पराउँछु। तपाईं शान्त हुनुहुन्छ। एक मितिमा जानुहोस्। "तिनीहरू धेरै खुला छन्। तर हामी थप्पड भैसकेका छौं। निश्चित छैन कि मलाई यो मनपर्यो।"