सन् 1 1990 1990 0 मा, हान्क Azaria श्रृंखलामा 2 24-घण्टा अप्टा पसलको मालिकको मालिक गर्न थाले, तर गत वर्ष गम्भीर विवादहरू यस भूमिकाको वरिपरि भाँचे। नतिजा स्वरूप अभिनयकर्ताले यो चरित्रको आवाज लिन अस्वीकार गरे, तर अझै पनि अझै अनुभव भए कि उनको व्यवहारले संसारका सबै भारतीयहरूलाई अपमान गरेको छ।
अर्को दिन, अजरिया आर्मचेय विज्ञ विज्ञहरूको पाहुना बने जुन उनले भने कि कम्तिमा एपीयू राम्रो मनसायले सिर्जना गरिएको थियो, यसले गम्भीर नकारात्मक परिणाम निम्त्यायो।
"म यो सिर्जना गर्न मेरो सहभागिताको लागि माफी चाहन्छु र यसमा सहभागीको लागि। मेरो भागमा लाग्छ कि मैले प्रत्येक भारतीयलाई सम्पर्क गर्नुपर्दछ र व्यक्तिमा माफी माग्नु पर्छ, "कलाकारले भने।
अभिनेताले भर्ना गरे कि उनको चरित्र विवादजस्तो देखिन्छ भनेर पनि उनले सोचेनन, र उनले आफैंलाई आफूले पाएको कुरा महसुस गरेन।
एपीओको मिसिडियन हरि कान्रेनलाले "सिम्पसन" मा उनले गरेको कागजातलाई समर्पित कागजात जारी गरेपछि असहमतवाहक आवाश्यकताले जातिवादको अभिव्यक्तिमा योगदान पुर्यायो। टेपको छेउछाउबाट बाहिर निस्कँदा, श्रृंखलाको परिदृश्यले एपिसोड रिलिज गरेको छ जुन अर्को संस्कृतिमा बदमाशीको अम्म्रातालाई झल्काउँछ।
"दशकौं पहिले दशकौं हानिकारक थियो भन्ने तथ्यलाई हानिकारक, अब राजनैतिक रूपमा गलत थियो," अन्तिममा लिसा श्रृंखलाले बताउँछ।
Azaria को स्थिति छोडेपछि, जातीयवादका साथै भारतीयहरूको प्रश्नमा जानकार र एक सक्रिय समर्थक बन्यो कि अन्य दौडका पात्रहरूले प्रासंगिक कलाकारहरू देखेका थिए।