In het Russische dubben-cartoon "Forward" heeft LGBT-karakter niet genoemd

Anonim

In de opkomende in Rusland op 5 maart, de cartoon "forward" gemaakt door Disney en Pixar, verdween de onconventionele oriëntatie van een van de personages tijdens het geluid. De niet-traditionele oriëntatie van de politieagent, de cyclope door de naam van het spectrum, manifesteert zich tijdens zijn dialoog met de hoofdpersonen - de broers IEAN en BARKLEY. Door ze een boete te schrijven voor het schenden van de regels van de weg, pleit ze over relaties met zijn vriendin. In het Russische dubben werd een gender-neutraal woord "partner" gebruikt. Om degenen die weten over niet-traditionele spectrumoriëntatie, bleef deze oriëntatie. En degenen die het niet weten, zouden voor haar kunnen raden.

In het Russische dubben-cartoon

In het Russische dubben-cartoon

Ondanks de aanwezigheid van protesten van conservatieve toeschouwers begint Disney Studio LGBT-tekens in zijn projecten toe te voegen. Hoewel alles beperkt is, zoals in het geval van een cyclopspectrum, secundaire karakters en kleine vermeldingen, hebben op geen enkele manier invloed op de plot.

De actie van stedelijke fantasie "Forward" ontvouwt zich in de wereld, bevolkte elfjes, trollen en andere wezens. Twee broers-elf Ian en Barclay krijgen een magisch personeel, waarmee ze een dag naar het leven van hun vader kunnen terugkeren.

Lees verder