Omdat voor het eerste weekend op het kassa, een solofilm over Harley Queen een veel kleinere kassier heeft verzameld dan verwachte studio Warner Bros. Op zoek naar manieren om dit probleem op te lossen. Daartoe werd besloten de naam van de foto te veranderen - nu verschijnt het in Amerikaanse bioscopen als "Harley Queenn: Painting Birds" (Eerder was het: "Schilderen vogels: het geweldige verhaal van Harley Queen").
In de eerste dagen werden slechts $ 33 miljoen verzameld in de Verenigde Staten in de Verenigde Staten, terwijl volgens analisten de film kan rekenen op startkosten op het gebied van $ 50 miljoen. Hoewel in het buitenland Harley Queen en het bedrijf draaide Uit om meer succesvol te zijn ($ 48 miljoen), blijft het totale boksen van het Blockbuster-kantoor nog steeds bescheiden - $ 81 miljoen, terwijl het schilderijbudget wordt geschat op $ 100 miljoen. Volgens variëteit, om in plus te bereiken, "Roofzuchtige vogels" Om ten minste $ 250 miljoen te verzamelen. Tegen deze achtergrond is het interessant, het is interessant dat zowel critici, en privé-kijkers de film behoorlijk warm geaccepteerd: op de Rotten Tomatoes Review Aggregator, heeft het 80% van de "versheid".
Deskundigen zijn van mening dat de zwakke figuren van de film gedeeltelijk verbonden zijn met een te lange naam die geen kijker heeft. Aangezien veel bioscoopbezoekers niet bekend zijn met de bijbehorende DC-strips, doet het eerste deel van de naam "Painting Birds" ze geen associaties. In dit opzicht is het logisch dat de kop "Harley Queen" een actievere reactie heeft bij het publiek.