Ondanks de algemene positieve feedback van critici, "Terminator: Dark Fates" mislukt bij het kassa, verdiende slechts $ 255 miljoen bij een budget van $ 185 miljoen. Het helpte niet om de franchise te herleven aan de terugkeer van Linda Hamilton noch Arnold Schwarzenegger , noch het feit dat de scenarioschrijver en de grensoverschrijdende de film James Cameron was. De directeur van het schilderij Tim Miller heeft het echter duidelijk gemaakt dat hij ernstige verschillen had tijdens het werk aan een nieuw deel van de terminator tussen hem en Cameron.
De situatie Miller heeft hierop gereageerd:
Ik weet zeker dat je een boek kunt schrijven over waarom de film niet werkte. Ik weet mezelf niet zeker dat het niet zo was, verder te reflecteren, maar ik ben trots op deze foto. Die aspecten die het meest van het publiek niet leuk vonden, waren uit mijn controle. Ja, we argumenteerden voortdurend met Jim [Cameron] - zowel op individuele replica's en wat moest worden geworden met het "legioen". Wat mij betreft, de enige manier om deze vijand te verslaan, is om naar het verleden te gaan en te wurgen in de knop. Maar Jim zei: "Wat is dramatisch in de nederlaag van mensen?" En ik antwoordde: "Wat is dramatisch dat mensen constant winnen?" Maar zelfs als ik voorbestemd ben om plaats te geven aan deze geschillen, moet ik blijven vechten, omdat het de schuld van elke directeur is. Uiteindelijk moest ik nog steeds worden opgenomen in de film waar Jim aan stond.
Over de vraag of hij wil blijven samenwerken met Cameron, reageerde Miller negatief, maar voegde tegelijkertijd toe dat hun persoonlijke relaties vriendelijk blijven. Volgens Miller wil hij eenvoudigweg niet opnieuw zijn in een situatie waarin hij geen controle heeft over zijn film.