Volgens variëteit bestelde HBO TV-kanaal de productie van de 'zoon' mini-serie op basis van de roman van de Noorse schrijver van de Nesbe. De hoofdrol in de film wordt uitgevoerd door Jake Gillenhhol, terwijl de directiekleerstoel van het project Denis Vilnev ("Aankomst", "op het blad 2049", "DUNE") zal nemen. Wat producenten, zullen ze Lisa Joy en Jonathan Nolan, bekend als de showranner van het World Wild West uitvoeren.
Het boek "Zoon" is opgenomen in de cyclus van een briljante detective genaamd Harry Hall. Zoals de oorspronkelijke bron, zal de film vertellen over de drugsverslaafde Sony Lofthus, die vele jaren achter de tralies in Oslo doorbrengt, maar besluit te ontsnappen als de waarheid wordt onthuld over zijn overleden vader. Het blijkt dat deze persoon niet door de politie in corruptie was gekomen, maar ze probeerde een echte crimineel onder zijn collega's te vinden. ShowRanner "Son" en de auteur van het aangepaste scenario zal Lenor Zion zijn, daarvoor, die aan dergelijke shows werkte als Ray Donovan en miljarden.
Interessant is dat Gyllenhol de initiator was van de aanpassing van de Zoon, die in de oude vriendschap Villenev uitnodigde aan dit project. Herinner eraan dat Gillanhol in Vilnev in de "gevangenen" en "vijand" speelde. Aanvankelijk ging het Duet een full-length-film los, maar later werd besloten om te wonen op het formaat van de mini-serie.