Men i fjor syntes det at en 50 år gammel skuespiller på grunn av konflikten kunne miste professor Henry Higgins rolle i filmen "Min vakre dame". Sony Pictures Studio ønsket å ta Hugh Grant på denne rollen og forlate Colin, siden den første kandidaturen likte produsentene og skaperne av musikken med samme navn.
Nå, når Firth nominert til en Oscar, endret Sony sitt sinn og sier at de ikke vil lage en film i det hele tatt, eluert Higgins vil ikke spille Colin Firth.
For tiden er Eliza Dulittl rollen fortsatt løst for Carey Malligan, hun har ledig tid på skyting, men hvis skyting forblir for mer tid, kan det også ta andre prosjekter. De som har sett filmer og TV-programmer, hvor Colin spiller, sier alle at Firth bare ble født for professorhøydernes rolle, en lingvist som gjorde fra ekkelt, gateblomster av Eliza Lady, lært hennes rette tale og høy- Spirited manerer.
I tillegg er det andre problemer med hensyn til opphavsrett. Derfor vil alle juridiske problemer ikke bli avgjort, Sony vil ikke gi prosjektet grønt lys.