Som MTV nyheter bemerket, er det flere problemer som det må møte: Hvordan lage en film erotisk, men samtidig Hitov, som boken E L James?
Det første og vanskeligste problemet, hvordan å myke så sexy scener. Hvis det i noen bøker er det noen erotiske scener for akutt, så i "50 nyanser av grå" de utgjør de fleste av boka. Hvis Marsel følger strengt på boken, så vil filmen til slutt være nær pornografi og ikke lenger egnet for den store skjermen.
Et annet problem er at filmen ikke er så mye tomt, men bare sex, sex og sex, og skriptet må finne noe. Problem nummer tre. Tomten i boken slår gjennom e-postmeldinger. Korrespondanse av Anasta og Christine tar mange sider. Men publikum vil ikke se alt i filmen.
Det er også verdt å merke seg en annen oppgave. Kan en erotisk film for kvinner bli adressert til menn. Eller vil filmen samle kassereren utelukkende takket være kvinnens publikum? Spørsmålet forblir med støpingen til rollen som Christian Gray og Anasta-stilen. Så vil filmen være den samme populære som en bok?