ପୁସ୍ତକ 4000 କପି ର ଏକ ସୀମିତ ସଂସ୍କରଣ ସହିତ ବାହାରି ଆସିଲା ଏବଂ ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଲୋକ କିଆନାଙ୍କ ବିଜ୍ଞାପନର ବାର୍ଷିକୀ | ଯିଏ ହରାଇଲା କିମ୍ବା ଜାଣିନଥିଲେ, ଜୁନ୍ 15 ରେ, ଜୁନ୍ ରାଇଭଜା "କିଆନା ରିଭଜା ଡେ: ହସନ୍ତୁ! ଯେଉଁଥିରେ ଅଭିନେତା ପ୍ରଶଂସକ ବିଶ୍ world ର ବିଭିନ୍ନ ଦୁନିଆରେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରିଥିଲେ | ସକାରାତ୍ମକ ଭାବରେ, ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ନେଟୱାର୍କରେ ନିଜର ହସ, ଏବଂ ନକାରାତ୍ମକ ଭାବରେ ତାଙ୍କ ଜୀବନକୁ ଆଲୋଚନା କରିବା, ଗଣମାଧ୍ୟମକୁ 33 ଟି ଦାନ୍ତରେ ହସିବା ବନ୍ଦ କରିଦିଏ | !
ବହିର ଉପସ୍ଥିତିରେ, ହଲିଉଡର ଅଭିନେତା କଳାକାର ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡ୍ରା ଅନୁଣକରେ ଥିଲେ, ଯାହାର ମୂଳ ହଲ୍ଲଉଡ୍ ଅଭିନେତାଙ୍କ ମୂଳ ଦୃଶ୍ୟମାନ ଶବ୍ଦ କରିସାରିଛି। ଜାପାନୀମାନେ କବିତାର କିଛି ଅନୁକରଣ - ତୃତୀୟାଂଶର ସାଇକେଡେଲିକା, ତୃତୀୟାଂଶ - ପ୍ରାଣ, ଦୁ ness ଖ ଏବଂ ବିପରୀତ, ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନେ ଅଭିନେତାଙ୍କ ଭୁଲ ଷ୍ଟାମ୍ପସୀ ଦେଖିଲେ | ସାମ୍ବାଦିକ୍ଷ୍ଟନିଷ୍ଟିକ୍ ଷ୍ଟାମ୍ପ୍, ଯାହା ନିକଟ ଅତୀତରେ କିରଣୁ ରିଭଜାଙ୍କ ଅଭିମୁଖେ ଥିଲା | ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡ୍ରା ଅନୁଦାନ ଏମରିକର ପାଠ୍ୟଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ଆର୍ଟିଷ୍ଟର ଆସୋସିଏସନ୍ ମଧ୍ୟ ନଥିଲା, ବରଂ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ସେମାନଙ୍କ କ୍ୟାବିନେଟରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ସଂଗୃହିତ ହୋଇ ରୋଗୀମାନଙ୍କୁ ଗଣନା କରନ୍ତି |
ପ୍ରକୃତ ପ୍ରଶଂସକ କେନୁ ରିଭଞ୍ଜା ଜାଣ ଯେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଅଭିନେତା ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିନାହାଁନ୍ତି। 1995 ରେ, ଅସାରତାକୁ ନ୍ୟାୟଯୁକ୍ତ ସହିତ ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ, ତାରା "ମ୍ୟାଟ୍ରିକ୍ସ" ହୋଲିଉଡ୍ ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ସମୟରେ ଏକ ଚିନ୍ତାଧାରାକୁ ଉଦ୍ଧୃତ କଲା | ପରବର୍ତ୍ତୀ ବର୍ଷ ଯେତେବେଳେ ବିଭିନ୍ନ-ପ୍ରେସ ସମ୍ମିଳନୀରେ, ସେ ଆକ୍ଟର ଏକ ମହତ୍ ମନରେ ଥିଲେ, ସେ ବାରମ୍ବାର ଉପସ୍ଥାପନ କଲେ, ନିଜ ଠାରୁ କିଛି ଉଦ୍ଧୃତ କଲେ | କାରୁଣ ଦୁନିଆକୁ ଅନ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱକୁ ଦେଖାଇବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ ଯେ କବି ଫାନସୀୟ, ବ୍ରିଟିଶ ଅଭିହକ ଲେଖିଥିଲେ, ଏବଂ ତାଙ୍କ ପାରଙ୍ଗମ ଏବଂ ବାହକଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଏହି ସବୁ ଅତୀତର ଅସାମ୍ପଦ୍ୱୀ ପାଠ୍ୟ ଉପରେ ନଡ଼ ପକାଯାଏ | ଯେକ any ଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ, "ODA ସୁଖ" ରେ କେନୁ ରିଭେଜ୍ ବିଶେଷ ଜ୍ଞାନ ନୁହେଁ ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତି ଯେ ଏହି ଚିତ୍ର ବୁକ୍ ପେଣ୍ଟ ଦେଖିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ |
ବ୍ରିଟିଶ ପ୍ରଶଂସକଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଯେଉଁମାନେ "ଓଡିଆ ସୁଖ" କିରୁ ରିଭଞ୍ଜା, ପୁସ୍ତକରୁ କବିତା ଏବଂ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ନେଟୱାର୍କରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥିଲେ | Russian ଷୀୟ ଫାନସ କ୍ଲବ କାନୁ ରିଭଜା କେନୁ.RO କୁ ଧନ୍ୟବାଦର Russian ଷୀୟ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |
ସମସ୍ତ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରସ୍ତାବ,
ଅତୀତର ଦୁ regret ଖରେ ଛାଡି ଦିଆଯାଇଛି |
ଏବଂ ସ୍ମୃତି କୃତଜ୍ଞ ବାକ୍ୟାଂଶ ଏବଂ କବିତା |
ମୋର ପ୍ରାଣ, ହୃଦୟ, ଚିନ୍ତାଧାରା, କିନ୍ତୁ ପାଟିରେ ନୁହେଁ ...
ସୋକ୍ରୋ ମୁଁ ମୋର ପ୍ରାଣ ଗଷ୍ଟ |
ଏବଂ ଏହି ଗୀତଟି ଏହି ଲୁକ୍କାୟିତ ଗଭୀର,
ଏହାକୁ ଚାଟୁକାର କରାଯାଉ ...
ଅତୀତରେ ଅଧା ବାକ୍ୟ, ଅଧା ଉଚ୍ଚାରଣ,
ଗ୍ରାପଲିଂ, ଗ୍ରୁପ୍, କେବେ ବି ଶେଷ ହୁଏ ନାହିଁ |
ମୋ ଦେହରେ, ମୋ ହୃଦୟରେ ଏବଂ ମୋ ମନରେ,
କିନ୍ତୁ ମୋ ଜିଭରେ ନୁହେଁ!
ଏବଂ ତେଣୁ ମୋର ଗୀତଟି ଅନାବୃତ ହୋଇ ରହିଛନ୍ତି |
ନଲୁ ନିଜକୁ ଦୁ ness ଖର ସ୍ନାନ,
ଏକ ମହମବତୀ ଦୁ suffering ଖର ଦୁ suffering ଖର ନିକଟରେ,
ମୁଁ ଶରୀରକୁ ସାବୁନ ଯନ୍ତ୍ରଣା ସହିତ ଗନ୍ଧ କରେ,
କେଶ - ସାମ୍ପୁଗୋଗ୍ ଅନୁତାପ |
ମୁଁ ପରେ ଧଳା-ଧଳା ଜିତିଥିଲି |
(ଶହେ ପ୍ରତିଶତ ଶୁଦ୍ଧ ସୂତା!)
ଏକ ତଉଲିଆ "କିଛି ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ ନାହିଁ",
ମୁଁ ଏକ ଲୋସନ ବହନ କରିବି "ମୁଁ କିଛି କାମ କରେ"
ମୁହଁ ଚିତ୍କାର କରୁଥିବା କ୍ରିମ୍ "ନିଜକୁ ଘୃଣା କର"
ଏବଂ ପାଇଜାମାସରେ "ପୁଣି ଏକାକୀ" ଲୁଚି ରହିଛି |
ଏବଂ ମୁଁ ଶୋଇବାକୁ ଯିବି ... ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ତୁମେ, ଯେତେବେଳେ |
ବିରକ୍ତିକତାରୁ ମରିବା |
କିମ୍ବା ବିରକ୍ତିକର ବିଷ ପିଅନ୍ତୁ -
ଏହି ରେଖାଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନର୍ବାର ମନେରଖ:
ଏହା ସର୍ବଦା ଖରାପ ହୋଇପାରେ!
ମୁଁ ଏକ ଗରମ ଦୁ orrow ଖର ସ୍ନାନ କରେ |
ମୋର ନିରାଶା କୋଠରୀରେ |
ଏକ ଦୁ y ଖୀ ଦୀପ ଜାଳିବା ସହିତ |
ମୁଁ ମୋର କେଶ ଧୋଇବା ଦୁର୍ଗନ୍ଧକାରୀ ସାମ୍ପୁ ଧୋଇଥାଏ |
ଯନ୍ତ୍ରଣା ସାବୁନ ସହିତ ନିଜକୁ ସଫା କରିବା ପରେ |
ମୁଁ ମୋର ସୁନ୍ଦର ଧଳା ସହିତ ନିଜକୁ ଶୁଖାଇ ଦିଏ |
ଶହେ ପ୍ରତିଶତ ଏବଂ ଏହା କଦାପି ଟାୱେଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବ ନାହିଁ |
ତା'ପରେ ମୋ ଉପରେ ଚିକ୍କଣ ମୁଁ ଲୋସନ ପାଇବାକୁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ |
ଏବଂ ମୁଁ ନିଜକୁ କ୍ରିମ୍ କୁ ଘୃଣା କରେ |
ତା'ପରେ ମୁଁ ପୁଣି ଏକାକୀ ରେଶମ ପାଇଜାମା ପାଲ୍କରେ ରଖିଲି |
ଏବଂ ଶୋଇବାକୁ ଯାଅ |
ଯେତେବେଳେ ହ୍ୟୁ ନୀଳ ହୋଇଗଲା |
ଏବଂ ତୁମେ ଏହାକୁ ବହୁତ ଚିତ୍କାର କରି ପାରିବ ନାହିଁ |
ଏହି ଶବ୍ଦ ଚିତ୍ର ଆପଣଙ୍କୁ ମନେ ପକାଇବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ |
ଏହା ସର୍ବଦା ଖରାପ ହୋଇପାରେ |