Monako miało miejsce aukcja domu aukcyjnego Hermitage Fine Art. Podczas obrotu z młotem, wcześniej niezamiętaną literą pisarza angielskiego i twórcy powieści "Lord of the Pierścienie" John Tolkina, w której odpowiadał ilustratorem przyszłej książki. W tekście Tolkien adresuje go jako Miss Sykes i chce kupić jej pracę. Wiadomo, że list został napisany w 1956 roku i wcześniej nie publikował nigdzie. Nieoceniony dokument nabył anonimowy nabywcę przez 15 000 funtów szterling, które w przeliczeniu do rubli jest kwotą 1,5 mln.
Jest to zgłaszane przez problem ma poczty dziennej. Dla fanów i badaczy science fiction, dokument ten reprezentuje wartość głównie, ponieważ w nim autor opisuje szczegółowo pojawienie się hobbitów. Pisarz lubił jak kobieta ilustratora przedstawiła bohaterów sagi. Hobbity w interpretacji wyglądają jak zwykli ludzie, a nie fantastyczne stworzenia z twarzy dzieci i wielkich oczu.
"Pokazałem twoje rysunki innym czytelnikom i naprawdę je lubili. Najbardziej zgodził się, że hobbity powinny wyglądać jak zwykli ludzie (choć pomysł z kozą brodą lub warkoczem dla mnie), a nie jako małych mężczyzn z ekspresją dziecięcych i okrągłymi dużymi oczami. Chciałbym zobaczyć jeszcze więcej twoich rysunków, ale nie jestem pewien, czy twoja praca może być odpowiednio wypłacana w najbliższej przyszłości, "Przyznaje pisarz.