Ponieważ na pierwszy weekend w kasie, folia solowa o Harley Queen zebrała znacznie mniejszy kasjer niż oczekiwana studio Warner Bros. Szukasz sposobów rozwiązania tego problemu. W tym celu postanowiono zmienić nazwę obrazu - teraz pojawia się w kinach amerykańskich jako "Harley Queenn: Painting Birds" (Wcześniej: "Malowanie ptaków: Niesamowita historia Harley Queen").
W pierwszych dniach tylko 33 miliony dolarów zebrano w Stanach Zjednoczonych w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy według analityków film może liczyć na opłaty rozpoczęcia w obszarze 50 milionów dolarów. Chociaż za granicą Harley Queen i Spółka się odwróciła Aby być bardziej udanym (48 milionów dolarów), całkowitym boksem Blockbuster Office nadal pozostaje skromne - 81 milionów dolarów, podczas gdy budżet malarski szacuje się na 100 milionów dolarów. Według różnorodności, aby dotrzeć do plus, "drapieżnych ptaków" potrzebuje Aby zebrać co najmniej 250 milionów dolarów. Na tym tle jest interesujący, że zarówno krytycy, jak i prywatni widzowie przyjęli film całkiem ciepło: na zgniłych pomidorach Review agregator ma 80% "świeżości".
Eksperci uważają, że słabe postacie filmu są częściowo związane z zbyt długą nazwą, która nie ma widza. Ponieważ wiele odwiedzających kino nie znosi odpowiednich komiksów DC, pierwsza część nazwy "malarstwo ptaki" nie powoduje ich żadnych stowarzyszeń. W tym względzie jest logiczne, że nagłówek "Harley Queen" będzie miał bardziej aktywną odpowiedź wśród społeczeństwa.