Wiceprezes Delos, właściciel "Wild West World", William jest tak złożony i niejednoznaczna osobowość, że jego dwaj aktorzy grali w serii - Ed Harris i Jimmy Simmy Simpson. W szóstej serii trzeciego sezonu "Dekoracja" William / Człowieka w kolorze czarnym rozwiązuje się na psychoterapii za pomocą symulacji. Prowadzi to do faktu, że obecny William Występował przez Harris bije przewodniczącego młodszego Williama w wyniku Simpsona. I to właśnie powiedział Jimmy Simpson dziennikarzom o filmowaniu tego odcinka:
Ed Harris został wyczerpany, ponieważ dał całą swoją siłę, by zniszczyć młodszą wersję siebie. A kiedy skończył mnie bije, wszedł na palec. Mały palec trzymał się boku i niestety został złamany podczas strzelania na scenę.
Simpson przyznał, że po strzelaniu do sceny zwrócił się do lekarza na zestawie, ale dał tylko lód, aby uniknąć guza. Tylko kilka dni później od innego lekarza, aktor stwierdził, że jego palec został złamany. Wcześniej wierzył, że został oddzielony tylko przez obrażenia.
Ponadto Simpson przyznał, że ukrył ten fakt z Harris przez jakiś czas. Bał się, że możliwe poczucie winy kolegów mogło wpływać na relacje między ich bohaterami. I byłoby to zbędne.