Radziecki link telewizyjny pojawił się w sieci w "Władcy Pierścieni"

Anonim

Pewnego dnia na koncie YouTube "Piąty kanał" był rzadki rekord, który wentylatory Tolkinisty przez wiele lat uważane za utracone. Okazuje się, że w czasach sowieckich w pierwszej części pracy J. R. R. Tolkina "Lord of the Pierścienie" rosyjscy operatorów zastrzelił dwukierunkową grę telewizyjną, która nazywała się "strażnikami". Nie mógł go znaleźć przez wiele lat, a tutaj fani w końcu udało się znaleźć rekord i przekazały go "piątym kanale", aby każdy mógł zobaczyć produkcję dyrektora rosyjskiego Natalia Serebryakowa w swobodnym dostępie.

Telpexaculate usunięto w 1991 roku w Studio Leningradzkiej Telewizji. Podstawą skryptu było tłumaczenie w latach 80. ubiegłego wieku przez Andrei Kiscyakovsky i Vladimir Muravyov. Główne role w grze zostały wykonane przez Georgy Costyl (Bilbo), Victor Kostytsky (Gandalf), Valery Dyachenko (Ferodo), Vladimir Matveyev (Sam), Sergey Parshin (Tom Bombadil), Elena Solovy (Galadriel) i innych.

Tak więc, produkcja radziecka można uznać za kanoniczne, ponieważ wszystkie ruchy fabuły zostały zachowane w nim, które zostały napisane w oryginalnej Księdze Tolkiena. W tym - pojawienie się Tom Bombadila.

Zauważ, że w tej chwili najsłynniejsze i udane filmy Tolkiena są filmami Petera Jacksona "Pan pierścieni: Bractwo Pierścienia", "Pan pierścieni: Dwa fortecy" i "Pan pierścieni: powrót Króla."

Czytaj więcej