کار په مکرر ډول لوی سکرین ته انتقال کړی: په 1979 کې، فرانسس فورډ کاؤنډول، نن ورځ د کونرافر پر بنسټ وتل. او په 1993 کې، د نیکولاس روګل د تلویزیون فلم ته ورسید چې "د تیاره روح"، کوم چې د پردې لخوا متن ته نږدې شو. په عکس کې اصلي رولونه د ټیم روت او جان ملکوي لخوا ترسره شوي.
دا وخت کیسه به د SCIM-FIBN لپاره د پیل ټکی وي. د پلاټ په مرکز کې - د چارلس مارلو کیسه - د برتانوي سټیمر ارامۍ کپتان، چې سامانونه د افریقا ځنګل په زړه کې. دا د خورا ارزښتناکه کارګو سره بیرته راځي. د سفر په جریان کې، کپتان په مکرر ډول د یو ځانګړي پردې نوم اوري، کوم چې د ورته ظالمانه ویره او نفرت سره څرګند شوی. د ساتونکي یوې لارې ته رسیدل، مول تلاوت د پردې ګانېچې ته لاره هواروي، د انساني سکولنونو لخوا محاصره کوي، د انساني سکولز او افریقا جنګیالیو محاصره کوي. په هوا کې د مرګ بوی پیل کوي کله چې هغه یو زیرمه د جیوری لوی سټاک سره ومومي.
د دې پروژې رییس به د "فاکټیکټ" پیټریکټ "پیټر کورنول کې د" غټ جوړونکي وټاکي.