دریمه موسم د "وژنې ماښام" وروستی ته نږدې کیږي. وروستی، اتوم، د فصلونو لړۍ به د جون په لومړۍ نیټه وښیې. په ورته وخت کې، لیدونکو په ټولنیزو شبکو کې نامتوقع کیسه بدلوي.
د نیکو پولیسسر (اون مکډونل)، د اصلي خدماتو غیرې د پاسوس د استازو د اجنټ (Hasha) څخه دمخه په تلویزیون کې د تلویزیون شاک کې د DASHA (HASHADED پخوانۍ اتل اتلولي کې مخکې ترلاسه شو. ). او لیدونکي، او EN پریکړه وکړه چې هغه وژل شوی دی. په هرصورت، اوس دا په ګوته کړه چې هغه د ژوندي پاتې کیدو توان درلود. د ایوا لپاره، دا یو خوښي خبرونه دی، مګر لیدونکي څرګند ډول لپاره چمتو نه و. ډیری یې حیران دي چې څنګه هغه د داسې ګوزار سره ژوندي پاتې شو، نور یې په تدریجي ډول دي:
نیکو لاهم ژوندی دی. او دا ریښتینی تراژیدي ده. هغه به دوزخ ته لاړ شي.
په عموم کې، یو عجیب وضعیت شتون لري کله چې یو منظم ډاکټر د ځانګړي خدماتو او جاسوسانو ټولو اجنټانو په پرتله خورا بریالي وي چې له لړۍ ډک شوي. د اعتصاب څخه دمخه، معلولیت وکولی شو د کلي (جودی سرم) سره د غونډې څخه ژوندي پاتې شي، د لړۍ اصلي برخه. د کرایه شوي وژونکی په ساده ډول خپل ذهن د حوا میړه د وژلو لپاره بدل کړی، نو دا به یې زیان ونه رسوي.
حتی د دریم فصل له پیل دمخه، د AMC شبکې د ساتیرۍ ډلې ولسمشر ساره بارنیټ اعلان وکړ چې دا لړۍ د څلورم فصل لپاره وغځول شوه.