د کوچیډر سره په یوه مرکه کې، لوبغاړی سیمون پیګ اعتراف وکړ چې د هغه کرکټر به د عامو خلکو په دوهم فصل کې نه وي چې د هغه کرکټر به د ایمیزاامه د امازون ماسپخین په دوهم فصل کې نه وي چې د امازون ماسپن "هلکانو" دوهم فصل کې نه وي:
دوی زه د نندارې څخه لرې کړم. ما خپله لږه مرسته وکړه. دا په دې پروژه کې خورا خوندور و. زه خوشحاله یم چې دا د دې برخه شوه.
سیمون پیګ په هوګ کمپبل کې، د لړۍ یوه اصلي اتلان ولولی. دا نندارتون د "هلکانو" لوبډلې په اړه خبرې کوي، کوم چې خلک د سپرټو ځواک سره مخالفت کوي. په هغه وخت کې چې د عایداتو په تیریدو سره د جنایتونو سره بوخت نه وي، د دوی چلند بدرنګه دی. دوی د مخدره توکو څخه ګټه پورته کوي، په پراخه کچه د مسؤلینو سره توپیر لري، په حقیقت کې د بلکه مسؤلینو سره توپیر کیدلی شي، او دوی نشي کولی محکمې ته محکمې ته د دوی د عملونو لپاره جذب شي.
کیمبل جونی. د هغه انجلۍ په ناڅاپي ډول "هلکانو" ناخوالې په ناڅاپي ډول یو اتلانو وژلی او د دې لپاره هیڅ مجازات نه لري. د لومړۍ موسم په پای کې، هغه د سي آی اې د اجنټانو غوښتنه کوي چې پلار خوندي ځای ته پټنځای کړي ترڅو هغه د اتلسانو قرباني نه شي. له همدې امله، امکان لري چې د سیمون پیګا سیرت ممکن په دریم فصل کې بیرته راشي. مګر ایمیزیون تراوسه راپور نه دی ورکړی چې ایا دریم فصل به فلم شي یا نه.