کولین په ویاړ سره راپور ورکړ چې مور یې په دې وروستیو کې هغه واده کړې. "ما یوازې یو کال دمخه ولیدل. ما یوځل د هغه سره ولیدل. ما یو ځل ولیدل د جدي خبرو لپاره. زه غواړم د راتلونکي لپاره د هغه پلانونه پوه شم ... هغه پدې معنی دی، دا پدې معنی ده چې ځینې باید پلانونه وي. هغه یو څه پلان دی. هغه یو څه پلان دی. "
دا په لاس انجلس کې د کولین لپاره لومړۍ کرسمس دی. مخکې، هغه تل د رخصتیو لپاره آیرلینډ ته کور ته لاړ. مګر لوبغاړی ډیر اندیښنه نلري: رخصتۍ په متحده ایالاتو او آیرلینډ کې د کرسمس فلمونو لاندې سرکا خوري او که څه هم سرکا په شیلف کې یو کوچنی بیر ویده شو. که څه هم ساکا په شیلف کې یو کوچنی بیر ویده او پریږدئ غیر مسؤلین دی. سانټا لاهم نورو ماشومانو ته په خپل خوب کې الوتنه ده. "
کولین ومنله چې هغه د پیغامونو لیږلو لپاره په تلیفون کې وړیا غوښتنلیک څخه خوند اخلي: "زه د 2003 بوټانو خوښوم. په ځانګړي ډول د مړو کارټونو څخه د سیټونو څخه. "