لیکوال کاراټیسټا هلک شورا پېمان ته وویل چې پیښه وشوه کله چې د کلتور د لومړۍ برخې رامینځته کول. د خپرونې، اپروکسکس سره په خبرو کې، لیکوال چې نږدې سره څنګه د اصلي ټیپ څخه وروسته - هغه صحنه چې د هغې ناوخته ښځه ووژله.
"کولمبیا سټوډیو غواړي د فلم څخه دا ناسته پرې کړي. تولید کونکي جیري ویترانب هم په لرې کولو ټینګار وکړ. زه، برعکس، استدلال کوم چې دا د فلم زړه دی. رییس جان دهزین له ما سره موافقه شوې وه.
د کامان له مشرانو سره په عبدالختوري جګړه کې، حتی اړینه وه چې د فرانک قیمت رییس تنظیم کړي ترڅو د لیدونکو نندارتون تنظیم کړي ترڅو پدې برخه کې د لیدونکو عکس العمل معاینه کړي:
"زه مستقیم فرانک ته لاړم او د کونینګ کارت لوبول کوم - په توګه د هغه څخه وپوښتل:" فرانک، مهرباني وکړئ، ما غوښتنه وکړه. د ازموینې نندارې په کارولو سره ځای چیک کړئ. که دا کار ونه کړي، تاسو کولی شئ دا پرته له رحم څخه لرې کړئ. " هغه ماته غوږ نیولی، او هرڅه یې وګرځول. بیا دا ډیری قهرجن دي. "
دا لوبغاړی ډاډه دی چې صحنه یې غواړي قلبه وکړي، ترڅو په سینما کې به ډیرې ناستې ترلاسه کړي، نه د هنري انګیزې له امله چې تشریح شوي. کاممان په دې باور دي چې د داسې مخکارانو څخه مننه، د کرامټر هلک منتظره اداره کړې او د فرنچاي پیل ته یې وسپارله.