ډینی بیرته روغیدو ته استول شوی و، مګر هغه له کلینیک څخه ورغلی. په 1999 کې، هغه له قاضي څخه وغوښتل چې هغه زندان ته ونه کړي. هغه په 36 ورځو بند محکوم شو، مګر هغه له یو کال څخه لږ خدمت کوي. په 2000 کې، د هوټل هوټل شمیره، چیرې چې کوکین او میټامامامیمین موندل شوي چې د نامعلوم تلیفون په ځواب کې پولیسو ته ولیږدول شو. راتلونکی کال، لوبغاړی نیول شوی او د درملنې لپاره یې لیږل شوی و، چې د سړکونو له لارې پاوځی و.
"د ځینې خلکو لپاره، دا یوازې د بیرته راستنیدونکي دی،" 49 کلن دوینی وویل. دا په بشپړ ډول معمول دی، ترڅو په یو ټاکلي وخت کې یو ډول انحصار ولرئ، او بیا دا ټول تیریږی. "
دورو وویل: "د کالیفورنیا په بجو د پاتې کیدو په اړه وغږیږئ، او همدارنګه د ژوند د راوستلو پروسه او د دې غار څخه کار دی. ډیری یې بهر راځي، مګر نه بدلیږي. حقیقت دا دی چې سربیره پردې، دا اړینه ده چې د دوی د برخلیک تیري کونکي حاکمیت اهمیت ومومي، ترڅو سخت شي، د سخت کیدو لپاره، ترسره کول او لا پیاوړی شي. یا یو څه توپیر لري. مګر زه نه پوهیږم زما شخصي تجربه څه ده. "