په تیرو پای کې، میګن بوټي او شهزاده هري د لومړي ځل لپاره په اوږد وخت کې و چې په لاس انجلس سړک کې یې په لاس کې وه. یو څو د یکشنبه په ورځ نیول شوی، کله چې دوی د سافټویر ښار ته ورسید. میرمنې، لکه څنګه چې باید وي، په محافظتي ماسکونو کې وې. یو نیم یخل زوی آرشیف د دوی سره نه و.
د میانیان او هیري وروستۍ میاشت خورا لوړه وه: جوړه د خپل فعالیتونه په نوي ځای کې پراخه کوي. پدې وروستیو کې، دوی د "دوی څخه هر یو به د دوی د پوډکاسټ مشري کوي تړون لاسلیک کړي. د ګوز په وینا، هری پوډکاسټاسټاسټاسټاسټاسټس به د وتليانو ستونزو ته وقف شي، او پوډکاسټاسټ مانجر - د جنډر مساواتو ستونزې. نوې مسوده میرمن به په راتلونکي کال کې پیل شي.
سربیره پردې، میګن او هیري د نیټیکسکس د سلګرافونو سره معامله وکړه، کوم چې په فلمونو او سریالونو کار کوي. د سرچینې په وینا، میګن او هیري په چوکاټ کې هم څرګند شي، مګر دوی پلان لري چې د "سالم ارزښتونو" رامینځته کړي.
د خیرات فعالیتونو په اړه اوونۍ مه هیروئ. په دې وروستیو میاشتو کې، بخار، په ځانګړي توګه هیري، تکرار شوي جامې او محصولات چې اړتیا لري. او پدې وروستیو کې، د نړۍ د مرکزي پخلنځي سازمان سره متحده ایالات، کوم چې د طبیعي پیښو لخوا اغیزمن شوي سیمو اوسیدونکو ته خواړه چمتو کوي. میګن او هیري څلور نوي مرکزونه جوړوي چې پکې د غوره پخلنځی ټیم به د وږو سره مرسته وکړي.