په 2016 کې، Zoe صدیقیان ("اوتار") ترسره کړ) "د نینا په بایپیک کې لویه رول ترسره کړ، د افریقا مشهور امریکایی سندرغاړي او کمپوزر نینا نینا نینا نینا نینا نینا په تازه مرکه کې، د چیس اداکارې، چې ځان یې د افریقایي لاتینو په توګه پیژني، د توکیو میرمنو رول ته یې موافقه وکړه:
زه د نینا لپاره ارزښت نلرم. زه باید د دې مخنیوي لپاره زما په ځواک کې هرڅه وکړم. لس کاله دمخه، زه دومره نفوذ نلرم، ځکه چې شرایط مختلف دي، مګر ما لاهم یو څه اغیزه درلوده. زه اړتیا لرم چې هڅه وکړم چې هرڅه د هرڅه کولو هڅه وکړم نو دا بله تور ښځه د استثنایی تور میرمنو د رول لپاره منظور شوې وه.
د سیلانیانو ته د ننوتلو وروسته د ځینې لیدونکو لخوا د ځینې لیدونکو لخوا انتقاد وکړ، چې پکې د افسانوي سندرغاړي لور. حقیقت دا دی چې د شوټینګ لوبغاړي په جریان کې باید تیاره جوړښت او د پیچ پوزه واغوندي ترڅو د هغې د هیرویین په څیر وي. سیلابن د هغه پته ته د بیاغال سره موافق دی، هغه یې چې په نظاین کې برخه اخیستنه د دې لپاره دردونکې تجربې شوې ده. همدارنګه، اداکاران افسوس کوي چې د فلم جوړونکو د شمعون کیسه د تشریح کولو څخه پرته له تفصیل څخه ته وویل.