Pergunta: Sam, como você conseguiu esse papel?
Sam Worthington: Eu fui chamado e me ofereci para tentar o papel, mas nada foi informado sobre o cenário, nem liguei para o nome do diretor. Eu pensei: "Bem, aqui está outra perda de tempo".
DENTRO: Ou seja, você nem sabia o que ouvir o que?!
Su: Isso! Então, uma semana depois, liguei para "Ouvir, Jim Cameron quer que você voe para ele em amostras em Los Angeles", eu disse bem. Pelo que?".
DENTRO: Você concordou imediatamente quando foi oferecida o papel da marinha de Marine Jake?
Su: Eu disse a Jimu que, claro, eu me junto a sua aventura, mas no começo eu preciso consertar os freios do carro.
DENTRO: Como funcionou com James Cameron? Ele é o "pai" do terminador, na continuação dos quais você atirou?
Su: Eu trato meu trabalho tão a sério, como Jim se refere ao seu próprio, nós dois vemos trabalhar, buscando ser dado ao seu negócio favorito.
DENTRO: Durante as filmagens deste filme, James Cameron aplicou as mais recentes tecnologias de filmagem, incluindo "tecnologia de captura" quando a câmera, com a ajuda dos sensores anexados a você, transmite seus movimentos para o computador. Você poderia contar um pouco sobre o processo?
Su. : Utilizamos o método de captura de jogos de atuação, e foi ótimo. No começo, age um pouco nos nervos, mas então você esquece o capacete na cabeça e várias centenas de sensores no rosto. Apesar do fato de que a pele azul de Avatar Jake e a altura de três metros, ele tem minhas características individuais e espírito. Imisturos, Jim conseguiu fazer isso. Aqui é impossível esconder, então cada dobro deve ser verdadeiro.
DENTRO: Seu papel no Avatar requer um retorno físico grave, como você se preparou com o filme?
Su: Eu não queria que minha preparação se assemelhe a um campo militar: todos podem estragar. Passei muito tempo com o irmão James Cameron, John David, ex-fuzileiro naval. Para mim, era muito mais importante entender como os fuzileiros olharam para o mundo, e que em sua preparação os faz considerarmos invencíveis.
DENTRO: Você ainda teve que aprender uma nova língua - Na'vi, a população local do planeta de Pandora, ao qual seu personagem é enviado com a tarefa?
Su: Na'vi's Língua, eu te digo, eu era mais leve que o sotaque americano! Passei pelo menos duas horas por dia para o trabalho do sotaque americano e o estudo da linguagem de Na'vi, analisei a língua, quebrá-lo para o foneticamente, para que não fosse soado como se eu estivesse falando pela gaze. Não se importava com o que explorar duas línguas.